1896 – 1937
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1982 | Lundi | l'Age d'homme | 133 |
| 1988 | Les Zelminiens | Le Seuil | 332 |
| 1995 | Le Messie fils d'Éphraïm | impr. nationale | 188 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Mošeh Qulbaq.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Eli Šektman | Rachel Ertel | 1 |
| Yaʿaqob Glatšteyyn | Rachel Ertel | 1 |
| Yisraʾel Rabon | Rachel Ertel | 1 |
| Yšaʿyahw Špigl |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Le Seuil | 1 |
| impr. nationale | 1 |
| l'Age d'homme | 1 |
| 1 |
| Mendel Mann | Rachel Ertel | 1 |
| L. Šapira | Carole Ksiazenicer-Matheron | 1 |
| Dawid Bergelson | Régine Robin | 1 |
| ʾAbraham Suẕqewer | Rachel Ertel | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Mošeh Qulbaq.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ossip Mandelstam | Le Seuil (1988) · l'Age d'homme (1982) | 2 |
| France | impr. nationale (1995) | 1 |
| France. Ministère de la défense | impr. nationale (1995) | 1 |
| France. Etat-major de l'armée de la marine | impr. nationale (1995) | 1 |
| Françoise Dolto | Le Seuil (1988) | 1 |
| Jean-Jacques Rousseau | impr. nationale (1995) | 1 |
| Thomas Hardy | impr. nationale (1995) | 1 |
| Jean Racine | impr. nationale (1995) | 1 |