Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1994 | Aimé Césaire | Aimé Césaire | Saligna and so on (prod., distrib.) |
| 1990 | Tableaux d'Afrique | Margaret Courtney-Clarke | Arthaud |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Maya Angelou.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Louise Penny | Claire Chabalier, Lori Saint-Martin | 4 |
| Mordecai Richler | Lori Saint-Martin, Paul Gagné | 2 |
| Miriam Toews | Lori Saint-Martin, Paul Gagné | 2 |
| Lori Lansens |
| 1993 | Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage | UGE | 510 |
| 2000 | Mary Ellen Mark, 1963-1999 | Impr. de la Martinière | 150 |
| 2008 | Tant que je serai noire | les Allusifs | 364 |
| 2012 | Un billet d'avion pour l'Afrique | Librairie générale française | 258 |
| 2014 | Lady B | Buchet-Chastel | 178 |
| 2016 | Lettre à ma fille | les Éd. Noir sur blanc | 136 |
| 2018 | La vie ne me fait pas peur | Seghers | — |
| 2020 | Rassemblez-vous en mon nom | les Éd. Noir sur blanc | 266 |
| 2022 | Et pourtant je m'élève | Seghers | 118 |
| 2022 | Phenomenal woman | Seghers | — |
| 2024 | Chanter, swinguer, faire la bringue comme à Noël | les Éd. Noir sur blanc | 437 |
| 2024 | La vie ne me fait pas peur | Seghers jeunesse | 44 |
| 2 |
| David Homel | Lori Saint-Martin, Paul Gagné | 2 |
| Thomas King | Lori Saint-Martin, Paul Gagné | 2 |
| Neil Bissoondath | Lori Saint-Martin, Paul Gagné | 2 |
| Gil Adamson | Lori Saint-Martin, Paul Gagné | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Maya Angelou.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| James Patterson | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2012) | 6 |
| Didier Van Cauwelaert | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2012) | 6 |
| Michael Connelly | Librairie générale française (2012) · Librairie générale française (2016) | 5 |
| Erik Orsenna | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2012) | 5 |
| Ken Follett | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2012) | 5 |
| Éric-Emmanuel Schmitt | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2012) | 4 |
| Boris Vian | Hachette (1980) · Librairie générale française (2009) | 4 |
| Pierre Lemaitre | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2012) | 4 |
| 1 |
| Hachette | 1 |
| Impr. de la Martinière | 1 |
| Seghers jeunesse | 1 |
| UGE | 1 |
| impr. des femmes | 1 |
| la Loupe | 1 |
| Éditions Points | 1 |
