France
1862 – 1911
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Maurice Dumoulin.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Lyttelton | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Emmanuel Rodocanachi | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Paul Thiébault | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Georges Lacour-Gayet |
| Le correspondant |
| — |
| 1868 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Alfred-Auguste Cuvillier-Fleury] | Le correspondant | — |
| 1880 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur François-Alexandre-Frédéric de La Rochefoucauld-Liancourt] | Charavay | — |
| 1880 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Joseph Fouché] | Charavay | — |
| 1880 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Étienne-François de Choiseul] | Charavay | — |
| 1892 | En pays roannais | impr. de Chorgnon et Bardiot | 279 |
| 1895 | A travers les vieux livres, esquisse de bibliographie | impr. de P. Roustan | 42 |
| 1895 | Le livre de raison d'Antoine de Thélis | impr. d'Éleuthère Brassart | 13 |
| 1896 | Donation faite par le maréchal de Saint-André à Mellin de Saint-Gelais | impr. nationale | 4 |
| 1896 | Jacques de La Fin, études et documents sur la seconde moitié du XVIe siècle | impr. nationale | 143 |
| 1896 | Le Calendrier de l'église de Mâcon à l'usage de Charlieu, d'après un bréviaire manuscrit du XVe siècle | impr. de E. Brassart | 16 |
| 1897 | Le mouvement historique et archéologique en Roannais | E. Champion | 19 |
| 1897 | Livres imprimés à Cluni au XVe siècle, rapport de M. Léopold Delisle sur une communication de M. Maurice Dumoulin | impr. nationale | 16 |
| 1898 | Bulletin de la Diana | impr. de E. Brassart | 49 |
| 1898 | Charlieu au XVIIIe siècle | Impr. de l'Union républicaine | 101 |
| 1900 | Catalogue des incunables de la bibliothèque de Roanne | E. Bouillon | 63 |
| 1900 | L'histoire du Forez et du Roannais | A. Fontemoing | 20 |
| 1901 | La Clairon | — | — |
| 1901 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur le vicomte de Reiset] | Revue bleue | — |
| 1902 | Favart et Madame Favart | Louis-Michaud | 192 |
| 1902 | Le gouvernement de Théodoric et la domination des Ostrogoths en Italie d'après les oeuvres d'Ennodius | impr. de Daupeley-Gouverneur | 52 |
| 1906 | Figures du temps passé | — | — |
| 1909 | Sophie Arnould | — | — |
| 1909 | Sophie Arnould, mère de famille | la Revue | — |
| 1910 | Le père d'Alfred de Musset | Le correspondant | — |
| 1911 | Les ancêtres d'Alfred de Musset d'après des documents inédits | E. Paul | 197 |
| 1911 | Études et portraits d'autrefois | — | — |
| Henry Borjane, Henry Étienne |
| 2 |
| Victorine de Chastenay | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Benoist Georges Najac | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Robert J. Courtine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Pierre François Léonard Fontaine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Maurice Dumoulin.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Émile Faguet | Charavay (1880) · Le correspondant (1840) | 6 |
| Émile Henriot | Charavay (1880) · Le correspondant (1840) | 5 |
| Léon de Lanzac de Laborie | Charavay (1880) · Le correspondant (1840) | 5 |
| Lucien Maury | Charavay (1880) · Le correspondant (1840) | 5 |
| Jules Bertaut | Charavay (1880) · Le correspondant (1840) | 5 |
| Inter-France | Charavay (1880) · Le correspondant (1840) | 4 |
| Louis Joubert | Charavay (1880) · Le correspondant (1868) | 4 |
| Léopold Delisle | E. Champion (1897) · impr. de Daupeley-Gouverneur (1902) | 4 |
| 1 |
| E. Paul | 1 |
| F. Alcan | 1 |
| Hachette | 1 |
| Impr. de l'Union républicaine | 1 |
| Laffitte | 1 |
| Louis-Michaud | 1 |
| Revue bleue | 1 |
| impr. d'Éleuthère Brassart | 1 |
| impr. de Chorgnon et Bardiot | 1 |
| impr. de Daupeley-Gouverneur | 1 |
| impr. de P. Roustan | 1 |
| la Revue | 1 |
