| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1983 | La Santé à la pharmacie du Bon Dieu | Wilhelm Ennsthaler | 108 |
| 1987 | Ces plantes qui guérissent | Editions du Rocher | 181 |
| 1991 | Prévenir et guérir le stress | Editions du Rocher | 123 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Maria Treben.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Karl Löwith | Monique J. Lebedel | 1 |
| Helmut Schmidt | Monique J. Lebedel | 1 |
| Alison Sage | Monique J. Lebedel | 1 |
| Helgard Reichholf-Riehm |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Editions du Rocher | 10 |
| Godefroy | 1 |
| Selz | 1 |
| Wilhelm Ennsthaler | 1 |
| 1991 | Prévenir et guérir les allergies | Editions du Rocher | 120 |
| 1991 | Prévenir et guérir les maladies de l'enfant | Editions du Rocher | 122 |
| 1991 | Prévenir et guérir les maux de tête et migraines | Editions du Rocher | 120 |
| 1992 | Prévenir et guérir les troubles digestifs | Editions du Rocher | 127 |
| 1992 | Soigner et guérir les plaies et les blessures | Editions du Rocher | 126 |
| 1994 | Prévenir et guérir les maladies de l'homme | Editions du Rocher | 122 |
| 1994 | Prévenir et guérir les maladies de la femme | Editions du Rocher | 129 |
| 1995 | La médecine familiale par les plantes | Selz | 527 |
| 1996 | Prévenir et guérir les maladies des voies respiratoires | Editions du Rocher | 120 |
| 2000 | La médecine familiale par les plantes ou La santé à la pharmacie du bon Dieu | Godefroy | 316 |
| 1 |
| Kathryn Cave | Monique J. Lebedel | 1 |
| Anja Tuckermann | Monique J. Lebedel | 1 |
| Gail Lawther | Monique J. Lebedel | 1 |
| Susanne Seitz | Monique J. Lebedel | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Maria Treben.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| J. B. Livingstone | Editions du Rocher (1991) · Editions du Rocher (1992) | 4 |
| Michel Lebel | Editions du Rocher (1991) · Editions du Rocher (1992) | 4 |
| Liz Greene | Editions du Rocher (1991) · Editions du Rocher (1992) | 4 |
| Othilie Bailly | Editions du Rocher (1991) · Editions du Rocher (1992) | 4 |
| Jean Cocteau | Editions du Rocher (1991) · Editions du Rocher (1992) | 4 |
| Marc-Édouard Nabe | Editions du Rocher (1991) · Editions du Rocher (1992) | 3 |
| Patrick Besson | Editions du Rocher (1991) · Editions du Rocher (1994) | 3 |
| Stephen Arroyo | Editions du Rocher (1991) · Editions du Rocher (1994) | 3 |
