1937 – 2025
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1954 | Demain l'amour | Les hommes sans épaules | 20 |
| 1954 | Le chemin de la parole | Paragraphes | — |
| 1954 | Rien que vivre | J. Bouhier |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2015 | Arbre / Verbe | Marc Alyn | Armand C. Desarzens |
| 2014 | Poème | Ossip Mandelstam | Armand C. Desarzens |
| 2014 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1956 | Marcel Béalu ou le fantastique est une réalité | Marcel Béalu, Marc Alyn | éditons Subervie |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1985 | Edvard Kocbek | Andrej Inkret | Formes et langages |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1991 | Anthologie | Juliette Decreus | — |
| 1982 | France Preseren, poète slovène 1800-1849 | France Prešeren | Actuelles Formes et langages |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Marc Alyn.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hédi Bouraoui | Taško Širilov | 1 |
| Jean-Pierre Vallotton | Valeriu Stancu | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Marc Alyn.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| 1956 | Le Secret des pierres | T.D.F. [«Terre de feu»] | — |
| 1956 | Le Temps des autres | — | — |
| 1956 | Liberté de voir | Terre de feu, éditeur | 91 |
| 1956 | Marcel Béalu ou le fantastique est une réalité | éditons Subervie | 47 |
| 1957 | Cruels divertissements | P. Seghers | 143 |
| 1957 | Le Temps des autres. Liberté de voir. [Nouvelle édition.] | — | — |
| 1959 | Brûler le feu | P. Seghers | 119 |
| 1960 | François Mauriac | P. Seghers | 221 |
| 1962 | Célébration du tabac | R. Morel | — |
| 1962 | Dylan Thomas | P. Seghers | 223 |
| 1962 | Délébiles | Ides et Calendes | 78 |
| 1964 | Le déplacement | E. Flammarion | 189 |
| 1964 | Musée du Gemmail de Tours | Galerie Charpentier | — |
| 1965 | Kosovel | P. Seghers | — |
| 1966 | André de Richaud | P. Seghers | — |
| 1967 | Odette Ducarre ou les murs de la nuit | [Éd. R. Morel] | — |
| 1968 | La nouvelle poésie française | R. Morel | — |
| 1968 | Nuit majeure | E. Flammarion | — |
| 1969 | La rose rouge de Pavoux | [M. Alyn] | — |
| 1971 | L'oiseau-oracle | Le temps partagé | — |
| 1971 | Le Grand Labyrinthe | Formes et langages | — |
| 1972 | Infini au-delà | E. Flammarion | — |
| 1972 | Le grand suppositoire | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 159 |
| 1975 | Le Diderot de Borès | Éditions du Salin | — |
| 1976 | Douze poèmes de l'été | Formes et langages | — |
| 1978 | Oton Joupantchitch | Formes et langages | 77 |
| 1979 | L'arche enchantée | Editions ouvrières | 119 |
| 1983 | Norge | Seghers | 201 |
| 1984 | Rêves secrets des tarots | Formes et langages | — |
| 1985 | L'arche merveilleuse | Studio SM | — |
| 1985 | Poèmes pour notre amour | Formes et langages | — |
| 1986 | Compagnons de la marjolaine | Editions ouvrières | — |
| 1986 | Nous, les chats | Formes et langages | — |
| 1988 | Taquineries pour rire et pour sourire | Studio SM | — |
| 1988 | Taquineries pour rire et pour sourire | Studio SM | — |
| 1989 | Le Livre des amants | des Créateurs | 109 |
| 1989 | Voyage | la Balance | — |
| 1990 | De la rose ailée qui fut femme | Vendemiaire | — |
| 1990 | Jo Duncan | Château de Barjac | — |
| 1990 | S'il plaît aux sources | la Balance | — |
| 1990 | Á la belle étoile | la Vague à l'âme | 42 |
| 1991 | Byblos | Éd. l'Harmattan | 110 |
| 1991 | La terre des mots | la Balance | — |
| 1991 | Les alphabets du feu | Éd. l'Harmattan | — |
| 1992 | Grains d'ombre | Vendemiaire | — |
| 1992 | La parole planète | Éd. l'Harmattan | 108 |
| 1992 | Marc-Alyn-la-poésie ou l'étreinte passionnée | Coup de soleil | 76 |
| 1993 | Dans la grappe oubliée | Vendemiaire | — |
| 1993 | Le scribe errant | Éd. l'Harmattan | 111 |
| 1993 | Tombeau de Pierre-André Benoit | la Balance | — |
| 1994 | A l'état naissant | la Balance | — |
| 1994 | Carnet d'éclairs | Vendemiaire | — |
| 1994 | L'amour avec les mots | les Dits du Pont | — |
| 1995 | Le bonimenteur sur le seuil | Médiathèque Marc Alyn | — |
| 1996 | L'état naissant | Éd. l'Harmattan | 111 |
| 1996 | Les mots de passe | Éd. l'Harmattan | 135 |
| 1997 | Marc Alyn | L'Oreillette | 72 |
| 1998 | L'oeil imaginaire | l'Harmattan littératures | 156 |
| 1998 | Les enfers gigognes | la Balance | — |
| 1998 | Les servitudes extatiques | Aencrages & Co | — |
| 1998 | Une présence est là... | Armand C. Desarzens | — |
| 1999 | Le miel de l'abîme | Éd. l'Harmattan | 141 |
| 1999 | Le poème, le golem | Cogito | 63 |
| 1999 | Le sens de la nuit | Montréal | — |
| 1999 | Les transparentes | Vendemiaire | — |
| 1999 | Marc Alyn | "Cahiers de poésie verte" | 61 |
| 2000 | Labirint | Ogledalo | 64 |
| 2001 | Les miroirs byzantins | A. Benoît | — |
| 2002 | Le manuscrit de Roquemaure | Le Chariot | — |
| 2002 | Marc Alyn | D'ici et d'ailleurs | 97 |
| 2002 | Mémoires provisoires | Éd. l'Harmattan | 230 |
| 2003 | L'or natal | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] | 8 |
| 2003 | Robert Cordier chante Marc Alyn | Robert Cordier | — |
| 2004 | Le silentiaire | Dumerchez | 132 |
| 2005 | L'Europe des poètes | Poésie première | 111 |
| 2005 | Les miroirs voyants | Voix d'encre | 156 |
| 2006 | Le dieu de sable | Edition Phi | 88 |
| 2006 | Le piéton de Venise | Bartillat | 296 |
| 2006 | Paris point du jour | Bartillat | 446 |
| 2006 | Venezia | atelier Art et Estampes | — |
| 2007 | Approches de l'art moderne | Bartillat | 372 |
| 2009 | Monsieur le chat | Écriture | 275 |
| 2009 | Vie traversière | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] | 8 |
| 2010 | Bébert, Divine et autres chats de la Butte | Bravo presse | 77 |
| 2010 | Le tireur isolé | Edition Phi | 112 |
| 2010 | Les mots d'Éros | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] | — |
| 2010 | Les ponts suspendus | Bibliothèque municipale de Reims | — |
| 2011 | La combustion de l'ange | le Castor astral | 317 |
| 2011 | Marc Alyn | Phoenix | 156 |
| 2012 | Aiguës aiguilles | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] | — |
| 2012 | Mon ombre | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] | — |
| 2013 | les voi(es)x du poème | Poésie première | 111 |
| 2014 | Qui parle de racine ?... | Armand C. Desarzens | — |
| 2014 | Venise | Écriture | 344 |
| 2015 | Arbre / Verbe | Armand C. Desarzens | — |
| 2015 | Autour de Marc Alyn | Bibliothèque nationale de France [prod.] | — |
| 2015 | Proses de l'intérieur du poème | le Castor astral | 267 |
| 2017 | Le centre de gravité | l'Atelier du grand tétras | 151 |
| 2018 | Le temps est un faucon qui plonge | Pierre-Guillaume de Roux | 204 |
| 2019 | Ma menthe à l'aube, mon amante | Pierre-Guillaume de Roux | 409 |
| 2019 | T'ang l'obscur | Voix d'encre | 115 |
| 2022 | Le grand millésime | Segust | — |
| 2024 | L'aventure initiatique | la Rumeur libre éditions | 443 |
| 2024 | L'image, la magie | la Rumeur libre éditions | 516 |
| 2024 | Le rêveur éveillé | la Rumeur libre éditions | 463 |
| 2024 | Oeuvres poétiques | la Rumeur libre éditions | — |
| Marc Alyn |
| Armand C. Desarzens |
| 2014 | Venise | Marc Alyn | Écriture |
| 2013 | les voi(es)x du poème | Marc Alyn | Poésie première |
| 2012 | Aiguës aiguilles | Marc Alyn | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] |
| 2012 | Marc Alyn | André Ughetto | Éd. des Vanneaux |
| 2012 | Mon ombre | Marc Alyn | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] |
| 2011 | Armand C. Desarzens | Jean-Pierre Vallotton | Armand C. Desarzens |
| 2011 | La combustion de l'ange | Marc Alyn | le Castor astral |
| 2011 | Marc Alyn | Marc Alyn, Jacques Lovichi, Daniel Leuwers, André Ughetto | Phoenix |
| 2010 | Bébert, Divine et autres chats de la Butte | Marc Alyn | Bravo presse |
| 2010 | Le tireur isolé | Marc Alyn | Edition Phi |
| 2010 | Les mots d'Éros | Marc Alyn | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] |
| 2010 | Les ponts suspendus | Marc Alyn, Colette Deblé | Bibliothèque municipale de Reims |
| 2009 | Monsieur le chat | Marc Alyn | Écriture |
| 2009 | Vie traversière | Marc Alyn | [le Livre pauvre, Daniel Leuwers] |
| 2007 | Approches de l'art moderne | Marc Alyn | Bartillat |
| 2007 | La dernière lumière | Suzanne Giraud | Salabert |
| 2006 | Le dieu de sable | Marc Alyn | Edition Phi |
| 2006 | Le piéton de Venise | Marc Alyn | Bartillat |
| 2006 | Venezia | Marc Alyn, Philippe Sollers, Philippe Labro, Bernard-Henri Lévy, Patrick Poivre d'Arvor, Alexis Gregory, Nathalie Rheims | atelier Art et Estampes |
| 2005 | L'Europe des poètes | Marc Alyn | Poésie première |
| 2005 | Les miroirs voyants | Marc Alyn | Voix d'encre |
| 2004 | Le silentiaire | Marc Alyn | Dumerchez |
+59 autres…
| Kama Sywor Kamanda |
| l'Harmattan littératures (1998) · Éd. l'Harmattan (1991) |
| 6 |
| Édith Habersaat | Éd. l'Harmattan (1992) · Éd. l'Harmattan (1993) | 6 |
| Moussa Lebkiri | l'Harmattan littératures (1998) · Éd. l'Harmattan (1992) | 6 |
| Pius Nkashama Ngandu | Éd. l'Harmattan (1991) · Éd. l'Harmattan (1992) | 5 |
| Albert Bensoussan | Éd. l'Harmattan (1991) · Éd. l'Harmattan (1992) | 5 |
| Pierre Erny | Éd. l'Harmattan (1991) · Éd. l'Harmattan (1994) | 5 |
| Samīr Amīn | Éd. l'Harmattan (1991) · Éd. l'Harmattan (1992) | 5 |
| Pierre Menanteau | P. Seghers (1959) · P. Seghers (1960) | 5 |
| 4 |
| Armand C. Desarzens | 3 |
| Bartillat | 3 |
| E. Flammarion | 3 |
| Edition Phi | 3 |
| Studio SM | 3 |
| la Vague à l'âme | 3 |
| le Castor astral | 3 |
| Editions ouvrières | 2 |
| Pierre-Guillaume de Roux | 2 |
| Poésie première | 2 |
| R. Morel | 2 |
| Seghers | 2 |
| Voix d'encre | 2 |
| Écriture | 2 |
| "Cahiers de poésie verte" | 1 |
| A. Benoît | 1 |
| Aencrages & Co | 1 |
| Archipoche | 1 |
| Bibliothèque municipale de Reims | 1 |
| Bibliothèque nationale de France [prod.] | 1 |
| Bravo presse | 1 |
| Château de Barjac | 1 |
| Cogito | 1 |
| Coup de soleil | 1 |
| D'ici et d'ailleurs | 1 |
| Dumerchez | 1 |
| Galerie Charpentier | 1 |
| IDLivre | 1 |
| Ides et Calendes | 1 |
| J. Bouhier | 1 |
| L'Oreillette | 1 |
| La Jointée éditeur | 1 |
| Le Chariot | 1 |
| Le temps partagé | 1 |
| Les hommes sans épaules | 1 |
| Montréal | 1 |
| Médiathèque Marc Alyn | 1 |
| Ogledalo | 1 |
| P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) | 1 |
| Paragraphes | 1 |
| Phoenix | 1 |
| R. Debresse | 1 |
| Robert Cordier | 1 |
| Segust | 1 |
| T.D.F. [«Terre de feu»] | 1 |
| TDF | 1 |
| Terre de feu, éditeur | 1 |
| [M. Alyn] | 1 |
| [Éd. R. Morel] | 1 |
| atelier Art et Estampes | 1 |
| des Créateurs | 1 |
| l'Atelier du grand tétras | 1 |
| l'Harmattan littératures | 1 |
| les Dits du Pont | 1 |
| librairie de Gutenberg | 1 |
| Éditions du Salin | 1 |
| éditons Subervie | 1 |