1950 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1997 | Magdalena pécheresse | C. Lévy | 341 |
| 2000 | Main dans la main | Comp'act | 61 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Lilian Faschinger.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Joachim Sartorius | Françoise David-Schaumann, Joël Vincent | 2 |
| Durs Grünbein | Françoise David-Schaumann, Joël Vincent | 2 |
| Johannes Kühn | Françoise David-Schaumann, Joël Vincent | 2 |
| Alfred Kolleritsch |
| Françoise David-Schaumann, Joël Vincent |
| 2 |
| Christoph Hein | Nicole Bary | 1 |
| Michael Krüger | Joël Vincent | 1 |
| Herta Müller | Nicole Bary | 1 |
| Peter Nim | Joël Vincent | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Lilian Faschinger.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Donna Leon | C. Lévy (1997) | 1 |
| Auberge de l'Europe. Ferney-Voltaire, Ain | Comp'act (2000) | 1 |
| Gladys Swain | C. Lévy (1997) | 1 |
| Mary Willis Walker | C. Lévy (1997) | 1 |
| Roberto Cotroneo | C. Lévy (1997) | 1 |
| Jean Lewinski | Comp'act (2000) | 1 |
| Desmond Morris | C. Lévy (1997) | 1 |
| Romain Gary | C. Lévy (1997) | 1 |