1992 –
Prochaine sortie attendue vers 2029 (cadence ~67 mois)
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2013 | Le tigre de miel | Hélium | — |
| 2022 | Les oiseaux électriques de Pothakudi | Hélium | — |
| 2024 | Le cantique des lionnes | le Nouvel Attila | 317 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2007 | Zon-Mai | Musée de l'histoire de l'immigration. Paris, Sidi Larbi Cherkaoui, Gilles Delmas | Éd. Actes sud |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Karthika Naïr.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Anita Nair | Dominique Vitalyos | 1 |
| Vaikom Muhammad Basheer | Dominique Vitalyos | 1 |
| Pramoedya Ananta Toer | Dominique Vitalyos | 1 |
| Sudhir Kakar |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Hélium | 2 |
| le Nouvel Attila | 1 |
| 1 |
| Manil Suri | Dominique Vitalyos | 1 |
| Bulbul Sharma | Dominique Vitalyos | 1 |
| Irwin Allan Sealy | Dominique Vitalyos | 1 |
| Shashi Tharoor | Dominique Vitalyos | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Karthika Naïr.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Bernard Duisit | Hélium (2013) · Hélium (2022) | 2 |
| Louis Rigaud | Hélium (2013) · Hélium (2022) | 2 |
| Anouck Boisrobert | Hélium (2013) · Hélium (2022) | 2 |
| Janik Coat | Hélium (2013) · Hélium (2022) | 2 |
| Julie Colombet | Hélium (2022) | 1 |
| Benjamin Chaud | Hélium (2022) | 1 |
| Véronique Beucler | Hélium (2022) | 1 |
| Simona Čechová | Hélium (2022) | 1 |