1958 –
Prochaine sortie attendue vers 2032 (cadence ~97 mois)
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2008 | Catulle en exil | Éd. l'Oreille du loup | 79 |
| 2020 | Exorbitant | Éd. l'Harmattan | 133 |
| 2024 | Les trois quarts | Alidades | 63 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que José Ángel Leyva Alvarado.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Myriam Montoya | Stéphane Chaumet | 1 |
| Jorge Boccanera | Jean Portante | 1 |
| Juan Gelman | Jean Portante | 1 |
| Leopoldo Castilla |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Alidades | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
| Éd. l'Oreille du loup | 1 |
| 1 |
| Víctor Rodríguez Núñez | Jean Portante | 1 |
| Valerio Magrelli | Jean Portante | 1 |
| Cristina Peri Rossi | Stéphane Chaumet | 1 |
| Jerome Rothenberg | Jean Portante | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de José Ángel Leyva Alvarado.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Balazuc | Éd. l'Harmattan (2020) | 1 |
| Gérard Fellous | Éd. l'Harmattan (2020) | 1 |
| Naǧīb Riḍwān | Éd. l'Harmattan (2020) | 1 |
| Nikos Foufas | Éd. l'Harmattan (2020) | 1 |
| Hygin Didace Amboulou | Éd. l'Harmattan (2020) | 1 |
| Jean-Claude Shanda Tonme | Éd. l'Harmattan (2020) | 1 |
| Yvette Benayoun-Szmidt | Éd. l'Harmattan (2020) | 1 |
| Marie-Hélène Hérault-Bibault | Éd. l'Harmattan (2020) | 1 |