1947 – 2025
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1997 | Les 3 maîtres du budo | Budo éd. | 127 |
| 1999 | Morihei Ueshiba | Budo éd. | 255 |
| 2001 | Les secrets de l'aïkido | Budo éd. | 174 |
| 2002 | Secrets de budo | G. Trédaniel | 140 |
| 2003 | La philosophie de l'aïkido | Budo éd. | 135 |
| 2024 | Les trois maîtres du budō | Budo Éditions | 175 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2014 | Aïkido officiel | Kisshōmaru Ueshiba, Moriteru Ueshiba | Budo éd. |
| 2010 | L'art de l'aïkido de Morihei Ueshiba | Kisshōmaru Ueshiba | Budo éd. |
| 2009 | Aïkido | Morihei Ueshiba | Budo éd. |
| 2009 | Aïkido | Moriteru Ueshiba | Budo éd. |
| 2004 | Aïkido officiel [2] | Moriteru Ueshiba | Budo éd. |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2016 | L'essence de l'aïkido | Morihei Ueshiba | Budo Éditions |
| 2000 | Aïkido | Morihei Ueshiba | G. Trédaniel |
| 2000 | L'art de la paix | Morihei Ueshiba | G. Trédaniel |
| 1998 | L'essence de l'aïkido | Morihei Ueshiba | Budo éd. |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Stevens.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Bruce Lee | Christophe Champclaux, Thierry Plée | 3 |
| Jigorō Kanō | Josette Nickels-Grolier, Thierry Plée | 3 |
| Mitoshi Uyehara | Thierry Plée, Valérie Melin | 2 |
| Gichin Funakoshi | Josette Nickels-Grolier, Valérie Melin | 2 |
| Morihei Ueshiba | Christophe Champclaux, Josette Nickels-Grolier | 2 |
| Masaaki Hatsumi | Josette Nickels-Grolier, Thierry Plée | 2 |
| Risuke Ōtake | Thierry Plée, Valérie Melin | 2 |
| Rory Miller | Josette Nickels-Grolier, Thierry Plée | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Stevens.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Bruce Lee | Budo Éditions (2024) · Budo éd. (1997) | 5 |
| Jwing-Ming Yang | Budo éd. (2001) · Budo éd. (2003) | 3 |
| Kazumi Tabata | Budo Éditions (2024) · Budo éd. (2004) | 2 |
| Christian Tissier | Budo Éditions (2024) · Budo éd. (2006) | 2 |
| Gichin Funakoshi | Budo éd. (2001) · Budo éd. (2004) | 2 |
| Nicolas Poy-Tardieu | Budo Éditions (2024) · Budo éd. (2001) | 2 |
| Masaaki Hatsumi | Budo Éditions (2024) · Budo éd. (2003) | 2 |
| Marie Borrel | G. Trédaniel (2002) | 1 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Budo éd. | 4 |
| Budo Éditions | 1 |
| G. Trédaniel | 1 |