1947 – 2024
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1993 | Conan le champion | Éditions Fleuve noir | 214 |
| 1993 | SPQR | Éditions J'ai lu | 315 |
| 1994 | Conan l'arnaqueur | Éditions Fleuve noir | 220 |
| 1994 | Conan l'audacieux | Éditions Fleuve noir | 218 |
| 1995 | Conan le maraudeur | Éditions Fleuve noir | 217 |
| 1995 | Conan le valeureux | Éditions J'ai lu | 313 |
| 2001 | Crime à Tarsis | Éditions Fleuve noir | 249 |
| 2002 | Les fantômes de Saïgon | Gallimard | 383 |
| 2005 | La République en péril | 10-18 | 277 |
| 2005 | Échec au Sénat | 10-18 | 283 |
| 2006 | Le temple des muses | 10-18 | 249 |
| 2006 | Sacrilège à Rome | 10-18 | 286 |
| 2007 | Saturnalia | 10-18 | 284 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que John Maddox Roberts.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Kevin J. Anderson | Bruno Billion, Grégoire Dannereau | 4 |
| R. A. Salvatore | Dominique Mikorey, Isabelle Troin | 3 |
| Margaret Weis | Dominique Mikorey, Isabelle Troin | 3 |
| Tracy Hickman |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| 10-18 | 6 |
| Éditions Fleuve noir | 5 |
| Éditions J'ai lu | 2 |
| Gallimard | 1 |
| Dominique Mikorey, Isabelle Troin |
| 3 |
| Peter David | Bruno Billion, Grégoire Dannereau | 3 |
| Nigel D. Findley | Grégoire Dannereau, Isabelle Troin | 3 |
| Jeanne M. Dillard | Bruno Billion, Grégoire Dannereau | 3 |
| John Robert King | Dominique Mikorey, Isabelle Troin | 3 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de John Maddox Roberts.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Clark Darlton | Éditions Fleuve noir (1993) · Éditions Fleuve noir (1994) | 4 |
| Karl-Herbert Scheer | Éditions Fleuve noir (1993) · Éditions Fleuve noir (1994) | 4 |
| Frédéric Dard | Éditions Fleuve noir (1993) · Éditions Fleuve noir (1994) | 4 |
| Serge Brussolo | Gallimard (2002) · Éditions Fleuve noir (1993) | 4 |
| Guy de Maupassant | Gallimard (2002) · Gallimard (2012) | 4 |
| Roger Zelazny | Gallimard (2002) · Gallimard (2012) | 4 |
| Anne Perry | 10-18 (2005) · 10-18 (2006) | 3 |
| Paul Kenny | Éditions Fleuve noir (1993) · Éditions Fleuve noir (1994) | 3 |