1953 –
Prochaine sortie attendue depuis 1994 (cadence ~24 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | Un Bel après-midi d'été | Éditions Épigones | — |
| 1990 | Sur les chemins de Compostelle | Casterman | 32 |
| 1992 | Le roi gourmand | Éditions Épigones | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2008 | Le tarot de Marseille | Émilie Porte | France Loisirs |
| 2001 | L'oiseau arc-en-ciel | Max Bolliger | [Bilboquet] |
| 1994 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jindřich Čapek.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Max Bolliger | Laurence Pastiaux | 1 |
| Gerda Wagener | Laurence Pastiaux | 1 |
| Ursula Barff | Barbara Schild | 1 |
| Eugen Sopko |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éditions Épigones | 2 |
| Calligram | 1 |
| Casterman | 1 |
| Max Bolliger |
| Éditions Épigones |
| 1981 | Le Chant de l'oiseleur | Max Bolliger | impr. de Cerf |
| 1 |
| Vlasta Baránková | Laurence Pastiaux | 1 |
| Jutta Maier | Barbara Schild | 1 |
| Marie-José Sacré | Laurence Pastiaux | 1 |
| Arcadio Lobato | Laurence Pastiaux | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jindřich Čapek.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Louis Dodeman | Éditions Épigones (1988) · Éditions Épigones (1992) | 2 |
| André Thévenin | Éditions Épigones (1988) · Éditions Épigones (1992) | 2 |
| Max Bolliger | Éditions Épigones (1988) · Éditions Épigones (1992) | 2 |
| Gerda Wagener | Éditions Épigones (1988) · Éditions Épigones (1992) | 2 |
| Marie-José Sacré | Éditions Épigones (1988) · Éditions Épigones (1992) | 2 |
| Bob Graham | Éditions Épigones (1992) | 1 |
| Dominique de Saint-Mars | Calligram (1994) | 1 |
| Serge Bloch | Calligram (1994) | 1 |