| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1633 | Ode au Roy | — | 45 |
| 1633 | Ode à Monseigneur le cardinal duc de Richelieu. (Signé | J. Camusat | 18 |
| 1638 | Les sentimens de l'Academie françoise sur la tragi-comedie du Cid. | J. Camusat | 192 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1624 | Lettres du sieur de Balzac | Jean-Louis de Balzac | T. Du Bray |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean Chapelain.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| François de La Mothe Le Vayer | A. Courbé (1656) · A. Courbé (1660) | 5 |
| Jean Desmarets de Saint-Sorlin | A. Courbé (1657) · E. Champion (2005) | 4 |
| Antoine Godeau | A. Courbé (1657) · J. Camusat (1633) | 4 |
| Madeleine de Scudéry |
| 1646 |
| Ode pour Mgr le duc d'Anguien |
| Vve J. Camusat et P. Le Petit |
| 22 |
| 1646 | Ode pour la naissance de Mgr le comte de Dunois | Vve J. Camusat et P. Le Petit | 23 |
| 1646 | Ode pour monseigneur le duc d'Anguien. | — | — |
| 1647 | Ode pour Monseigneur le cardinal Mazarin. (Signé | Vve J. Camuzat et P. Le Petit | 25 |
| 1656 | La Pucelle ou La France délivrée, poëme héroïque | A. Courbé | — |
| 1657 | La Pucelle ou la France délivrée, poëme héroïque par M. Chapelain. Troisiesme édition | A. Courbé | — |
| 1657 | La Pucelle, ou la France délivrée, poëme héroïque, par M. Chapelain | A. Courbé | 399 |
| 1660 | Ode pour la paix et pour le mariage du Roy. (Signé | A. Courbé | 20 |
| 1678 | Les sentimens de l'Académie française sur la tragi-comédie du Cid. | G. Quinet | 184 |
| 1726 | Mélanges de littérature, tirez des lettres manuscrites de M. Chapelain,... (par Fr.-Denis Camusat.) | Briasson et J.-F. Tabarie | — |
| 1870 | De la lecture des vieux romans | impr. de A. Aubry | 51 |
| 1880 | Lettres de Jean Chapelain, de l'Académie française | impr. nationale | 967 |
| 1882 | Les douze derniers chants du poëme de la Pucelle | H. Herluison | 391 |
| 1891 | La Pucelle, ou La France délivrée | E. Flammarion | 322 |
| 1894 | Lettres inédites de Jean Chapelain à P.-D. Huet (1658-1673) (supplément au recueil Chapelain-Tamizey), publiées d'après les originaux, par Léon-G. Pélissier, | impr. de Daupeley-Gouverneur | 40 |
| 1912 | Les Sentiments de l'Académie françoise sur la tragi-comédie du Cid... texte de la Collection des grands écrivains de la France, revu sur l'édition de 1638 | — | — |
| 1916 | Les Sentiments de l'Académie française sur le Cid | — | 112 |
| 1936 | Commentaires sur les remarques de Vaugelas | E. Droz | 1095 |
| 1936 | Opuscules critiques, publiés sous le patronage de la Société des textes français modernes. Avec une introduction par Alfred C. Hunter | — | — |
| 1965 | Jean Chapelain. Soixante-dix-sept Lettres inédites à Nicolas Heinsius, 1649-1658 | M. Nijhoff | 467 |
| 1965 | Lettres inédites à Nicolas Heinsius, 1649-1658 | M. Nijhoff | 467 |
| 1966 | Soixante-dix-sept lettres inédites à Nicolas Heinsius | M. Nijhoff | — |
| 1968 | Lettres de Jean Chapelain, | impr. nationale | 967 |
| 1990 | La pucelle ou La France délivrée | Omnisys | — |
| 2005 | Les lettres authentiques à Nicolas Heinsius, 1649-1672 | E. Champion | 580 |
| 2007 | Opuscules critiques | Droz | 496 |
| 1630 | Le Gueux, ou la Vie de Guzman d'Alfarache... rendue... de l'original espagnol de Mateo Aleman (par Jean Chapelain) | Mateo Alemán | S. Rigaud |
| A. Courbé (1656) · A. Courbé (1657) |
| 4 |
| Jean-Louis de Balzac | A. Courbé (1656) · A. Courbé (1657) | 3 |
| Vincent Voiture | A. Courbé (1656) · A. Courbé (1660) | 3 |
| Armand Jean du Plessis duc de Richelieu | E. Champion (2005) · Omnisys (1990) | 3 |
| Charles Sorel | E. Champion (2005) · Omnisys (1990) | 2 |
| 1 |
| E. Champion | 1 |
| E. Droz | 1 |
| E. Flammarion | 1 |
| G. Quinet | 1 |
| H. Herluison | 1 |
| Omnisys | 1 |
| Paris-Zanzibar | 1 |
| Slatkine reprints | 1 |
| Vve J. Camuzat et P. Le Petit | 1 |
| impr. de A. Aubry | 1 |
| impr. de Daupeley-Gouverneur | 1 |
