1932 – 2014
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2007 | Le petit monde du peintre roux | Éd. Memo | — |
| 2011 | Le roi des Dardanelles | Éd. Memo | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1978 | Les lions | Hanna Januszewska | Éditions "La Farandole" |
| 1963 | Butki Samociszki | Stefon Gotebiowski | Nasza Ksiegarnia |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Janusz Stanny.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jarosław Iwaszkiewicz | Małgorzata Smorąg-Goldberg | 1 |
| Witold Gombrowicz | Małgorzata Smorąg-Goldberg | 1 |
| Julian Tuwim | Małgorzata Smorąg-Goldberg | 1 |
| Henryk Grynberg |
| Małgorzata Smorąg-Goldberg |
| 1 |
| Krzysztof Piesiewicz | Małgorzata Smorąg-Goldberg | 1 |
| Krzysztof Kieślowski | Małgorzata Smorąg-Goldberg | 1 |
| Irena Tuwim | Małgorzata Smorąg-Goldberg | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Janusz Stanny.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Anne Crausaz | Éd. Memo (2007) · Éd. Memo (2011) | 2 |
| Louise-Marie Cumont | Éd. Memo (2007) · Éd. Memo (2011) | 2 |
| Émilie Vast | Éd. Memo (2011) | 1 |
| Malika Doray | Éd. Memo (2007) | 1 |
| Gay Wegerif | Éd. Memo (2011) | 1 |
| Olivier Douzou | Éd. Memo (2007) | 1 |
| Patrick Corillon | Éd. Memo (2007) | 1 |
| Bernard Raymond | Éd. Memo (2011) | 1 |