Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jacques Cartier.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jacques Rousseau | Jean L Launay | 1 |
| Hélène Guiton | Jean L Launay | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jacques Cartier.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| — |
| 1865 | Voyage de Jaques [Jacques] Cartier au Canada en 1534 | Tross | — |
| 1867 | Relation originale du voyage de Jacques Cartier au Canada en 1534 | Tross | 54 |
| 1930 | Trois voyages au Canada | Éditions du Carrefour | 270 |
| 1968 | Jacques Cartier | Fides | 96 |
| 1977 | Voyages en nouvelle-France | «Cahiers du Québec» | 158 |
| 2008 | Jacques Cartier à Hochelaga | les 400 coups | 31 |
| Christophe Colomb |
| François Maspéro (1981) · la Découverte (1992) |
| 2 |
| Mary Douglas | François Maspéro (1981) · la Découverte (1992) | 2 |
| Jean-Baptiste Tavernier | François Maspéro (1981) · Éditions du Carrefour (1930) | 2 |
| Yves Benot | François Maspéro (1981) · la Découverte (1992) | 2 |
| Henri Lefebvre | "Anthropos" (1968) | 1 |
| Pierre Vidal-Naquet | François Maspéro (1981) | 1 |
| Jacques Vallin | la Découverte (1992) | 1 |
| Élise Gravel | les 400 coups (2008) | 1 |
| 1 |
| R. du Petit-Val | 1 |
| W. Cowan et fils | 1 |
| la Découverte | 1 |
| les 400 coups | 1 |
| «Cahiers du Québec» | 1 |
| Éditions du Carrefour | 1 |
