Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1979 | Christophe | Duculot | 164 |
| 1982 | Le Petit dragon | "J'aime lire" | 66 |
| 1984 | Renardeau | L'école des loisirs | 47 |
| 1985 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Irina Korschunow.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Christine Nöstlinger | Bernard Friot, Sylvie Puech | 2 |
| Una Jacobs | Myriam Bouveris, Évelyne Douailler | 2 |
| Wolf Erlbruch | Bernard Friot, Rozenn Destouches | 2 |
| Elfie Donnelly |
| Petit Poil |
| L'école des loisirs |
| 78 |
| 1987 | Petit Poil veut grandir | L'école des loisirs | 91 |
| 1988 | Bruno et le dragon | le Livre de poche | 43 |
| 1990 | Peluchon | L'école des loisirs | 59 |
| 1991 | Les petits hommes aux cheveux verts | F. Nathan | 126 |
| 1992 | Les nouvelles aventures des petits hommes aux cheveux verts | F. Nathan | 125 |
| 1993 | Le petit chien de toutes les couleurs | Éd. Milan | — |
| Sylvie Puech, Évelyne Douailler |
| 2 |
| Martha Alexander | Dominique Mols | 1 |
| Hortense Ullrich | Bernard Friot | 1 |
| Martin Baltscheit | Bernard Friot | 1 |
| Gianni Rodari | Bernard Friot | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Irina Korschunow.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Yak Rivais | L'école des loisirs (1984) · L'école des loisirs (1985) | 5 |
| Susie Morgenstern | L'école des loisirs (1984) · L'école des loisirs (1985) | 5 |
| Judy Blume | L'école des loisirs (1984) · L'école des loisirs (1985) | 5 |
| James Stevenson | L'école des loisirs (1984) · L'école des loisirs (1985) | 5 |
| Jean Joubert | L'école des loisirs (1984) · L'école des loisirs (1985) | 5 |
| Frédéric Stehr | L'école des loisirs (1984) · L'école des loisirs (1985) | 5 |
| Philippe Dumas | L'école des loisirs (1984) · L'école des loisirs (1985) | 5 |
| Victor Hugo | F. Nathan (1991) · F. Nathan (1992) | 5 |
| 1 |
| Éd. Milan | 1 |
