| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2016 | Un enterrement dans l'île | les Hauts-Fonds | 122 |
| 2022 | Annales des cinq sens | Sous le sceau du tabellion | 122 |
| 2023 | 9 poètes d'Écosse | les Hauts-Fonds | 164 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hugh MacDiarmid.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Norman MacCaig | Camille Manfredi, Paol Keineg | 2 |
| Margaret Tait | Camille Manfredi, Paol Keineg | 2 |
| Iain Crichton Smith | Camille Manfredi, Paol Keineg | 2 |
| Somhairle MacGill-Eain |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| les Hauts-Fonds | 2 |
| Sous le sceau du tabellion | 1 |
| Camille Manfredi, Paol Keineg |
| 2 |
| George Mackay Brown | Camille Manfredi, Paol Keineg | 2 |
| Muriel Spark | Camille Manfredi, Paol Keineg | 2 |
| Edwin Muir | Camille Manfredi, Paol Keineg | 2 |
| Edwin George Morgan | Camille Manfredi, Paol Keineg | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hugh MacDiarmid.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Frédérick Houdaer | Sous le sceau du tabellion (2022) | 1 |
| Emily Brontë | Sous le sceau du tabellion (2022) | 1 |
| Joan Margarit | les Hauts-Fonds (2016) | 1 |
| Judith Wiart | Sous le sceau du tabellion (2022) | 1 |
| Matthieu Lorin | Sous le sceau du tabellion (2022) | 1 |
