Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Henri Robert.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Lyttelton | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Emmanuel Rodocanachi | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Paul Thiébault | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Georges Lacour-Gayet |
| Le correspondant |
| — |
| 1880 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Louis de Rohan] | Charavay | — |
| 1883 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Abel Hermant] | Revue bleue | — |
| 1889 | Lachaud | Delamotte fils | 25 |
| 1889 | Lachaud, conférence faite à l'Association polytechnique (section du IXe arrondissement), le 20 décembre 1888 | Delamotte fils | 25 |
| 1891 | Affaire Gouffé. Plaidoirie de Me Henri Robert pour Gabrielle Bompard (20 décembre 1890) | — | — |
| 1895 | Droit romain | L. Larose | — |
| 1903 | Affaire Cattauï-Humbert, 11-12-19-21 février 1903, 9e chambre du tribunal correctionnel | imp. de Plon-Nourrit et Cie | 55 |
| 1910 | L'Affaire de la "Lépreuse" | Librairie générale de droit et de jurisprudence | 110 |
| 1912 | Voyage à travers les grands procès | impr. de L. Gy | 18 |
| 1917 | L'effort de Paris | Bloud et Gay | 32 |
| 1918 | Nos raisons de croire | impr. nationale | 24 |
| 1919 | Le Maréchal Foch | B. Grasset | 64 |
| 1920 | Allocution prononcée par M. Henri Robert, le 18 novembre 1920, pour l'inauguration du monument élevé aux anciens élèves de l'école Fénelon, morts pour la patrie | — | 13 |
| 1922 | Les grands procès de l'histoire | Librairie Payot | — |
| 1923 | L'Avocat | Hachette | 132 |
| 1923 | Les grands procès de l'histoire IIe série | Librairie Payot | 257 |
| 1923 | Les grands procès de l'histoire Ie série | Librairie Payot | — |
| 1923 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Henri Robert] | E. Flammarion | — |
| 1924 | Discours prononcés dans la séance publique tenue par l'Académie française pour la réception de M. Henri Robert, le jeudi 12 juin 1924 | Firmin Didot | 72 |
| 1925 | Racine et la Duparc | — | 20 |
| 1926 | ... Le maréchal de Saxe | — | — |
| 1926 | Funérailles de M. René Boylesve,... le lundi 18 janvier 1926 | Firmin-Didot et Cie | 8 |
| 1927 | Inauguration d'une stèle élevée en l'honneur de Lamartine sur la colline de Tresserve à l'endroit où le poète composa "Le lac", le dimanche 10 juillet 1927 | Typographie de Firmin-Didot et Cie | 7 |
| 1927 | Le Palais de justice | Pierre Lafitte | — |
| 1927 | Malesherbes | E. Flammarion | 204 |
| 1927 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Léon Théodor] | La Revue de France | — |
| 1928 | Discours prononcés dans la séance publique tenue par l'Académie française, pour la réception de M. Abel Hermant, le jeudi 26 janvier 1928 | Typographie de Firmin-Didot et Cie | 60 |
| 1928 | Discours prononcés pour la réception d'A. Hermant à l'Académie Française le 19 janvier 1928 | — | — |
| 1928 | Louis XVI | E. Flammarion | 205 |
| 1928 | Un avocat en 1830 | P. Lafitte | 128 |
| 1929 | Jeanne d'Arc | Éd. des Horizons de France | 139 |
| 1930 | Le Palais et la ville. Souvenirs. 5e mille | Hachette | 223 |
| 1932 | La Vie courante. Hier et aujourd'hui. Conférences et conférenciers | — | — |
| 1932 | Le procès Lanrezac-Recouly | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 30 |
| 1933 | Inauguration d'une plaque rappelant les séjours de André Theuriet à Talloires, le samedi 5 août 1933 | Typographie de Firmin-Didot et Cie | 7 |
| 1933 | Le calvaire de Louis XVI | E. Flammarion | 96 |
| 1934 | Jane Daniloff | A. Michel | 223 |
| 1935 | Au temps de la Renaissance, le roi Barbe-Bleue | — | — |
| 1935 | Au temps du roi Henri IV. Henri de Navarre et la reine Margot | — | — |
| 1936 | Funérailles de M. Jacques Bainville, le 13 février 1936 | Typographie de Firmin-Didot et Cie | 3 |
| 1950 | [Aix et le lac, par Ch. Dufayard et Me Henri-Robert. Hautecombe, par Ch. Dufayard.] | impr. réunies | 12 |
| 1960 | Les Trafics coloniaux du port de La Rochelle au XVIIIe siècle | P. Oudin | 213 |
| 1963 | Christine de Suède | Éditions L.E.P. | 34 |
| 1963 | La conjuration de Cinq-Mars | Éditions L.E.P. | 32 |
| 1963 | Le procès de Charlotte Corday | Éditions L.E.P. | 34 |
| 1963 | Le procès de la marquise de Brinvilliers | Éditions L.E.P. | 34 |
| 1964 | Un profiteur du grand siècle | Éditions L.E.P. | 36 |
| 1965 | L'épopée prodigieuse du maréchal de Saxe | Éditions L.E.P. | 36 |
| 1965 | Le procès de Madame Roland | Éditions L.E.P. | 36 |
| 2011 | Les grands procès de l'histoire Livre I | Decoopman | 260 |
| 2011 | Les grands procès de l'histoire Livre II | Decoopman | 192 |
| 2011 | Les grands procès de l'histoire Livre III | Decoopman | 222 |
| 2012 | Les grands procès de l'histoire Livre IV | Decoopman | 169 |
| 2012 | Les grands procès de l'histoire Livre IX | Decoopman | 169 |
| 2012 | Les grands procès de l'histoire Livre V | Decoopman | 205 |
| 2012 | Les grands procès de l'histoire Livre VI | Decoopman | 193 |
| 2012 | Les grands procès de l'histoire Livre VIII | Decoopman | 173 |
| 2012 | Les grands procès de l'histoire Livre X | Decoopman | 191 |
| 2022 | Le calvaire de Louis XVI | Éditions Frédérique Patat | 132 |
| 2022 | Les grands procès de l'histoire Volume 1 | les Éditions de l'Histoire | 212 |
| 1934 | Les Dessous des prisons de femmes. 'Des documents, des faits'. Comment elles vivent, se pervertissent, expient | Robert Boucard | — |
| 1933 | Code pratique de l'automobile, par Annet-Badel,... Perraud-Charmantier,.. | André Perraud-Charmantier, Paul Annet-Badel | — |
| 1932 | Évasion | Marcel Bloch | Mornay |
| 1931 | C. Noskowski et A. Dubrulle. L'Architecte de golf devant la loi. [Préface de Henri-Robert.] | C. Noskowski | Collection des Guides Plumon |
| 1931 | Inspiratrices et compagnes, par Charles Ecila. Avec une préface de Me Henri-Robert, | Charles Ecila | — |
| 1930 | Ce qu'il faut savoir pour voyager | Lucien Haas | — |
| 1930 | L'après-guerre | Paul-Louis Rivière | Charles-Lavauzelle |
| 1930 | Le Braconnier du Morvan | Eugène Choucary | — |
| 1930 | Le Procès de Mary Dugan | Henry Torrès, Horace de Carbuccia, Bayard Veiller | Editions de France |
| 1930 | Robert Boucard. Les Dessous des prisons de femmes | Robert Boucard | Editions de France |
| 1929 | Le procès de Mary Dugan | Henry Torrès, Horace de Carbuccia, Bayard Veiller | L'Illustration |
| 1929 | Les Harpes du coeur | Jean Rateau-Landeville | la Revue française |
| 1928 | La Sainte de M. de Toulon, le procès de la Cadière et du père Girard et la grande querelle du Parlement de Provence. Lettre-préface de M. le bâtonnier Henri-Robert, | Gaston Delayen | — |
| 1928 | La grande Géhenne | L Le Boucher, Victor Darquitain | libr. des sciences politiques et sociales Marcel Rivière |
| 1928 | Les Grands procès de l'année 1927 | Géo London | Editions de France |
| 1927 | Beaumarchais magistrat | Charles de Valles | J. Oliven |
| 1927 | Le Palais sous la monarchie de Juillet, 1830-1848 | Pierre Jacomet | Plon |
| 1927 | Le Régent et ses maîtresses ou de l'Excuse atavique. Documents inédits et 4 gravures hors texte | Carlos d' Eschevannes | impr. Ramlot et Cie |
| 1927 | Le cardinal Collier et Marie-Antoinette | Julien Munier-Jolain | Librairie Payot |
| 1926 | Le carnet d'un stagiaire | Henry Bordeaux | E. Flammarion |
| 1925 | Gaston Delayen, avocat à la cour de Paris. L'Inavouable Secret du lieutenant de la Roncière | Gaston Delayen | impr. des établissements Busson, 23, rue Turgot ; éditions Baudinière, 23, rue du Caire |
| 1925 | Guide pratique des sociétés à responsabilité limitée... par Robert Moreau,... et Georges Berot, | Georges Berot | — |
+23 autres…
| Henry Borjane, Henry Étienne |
| 2 |
| Victorine de Chastenay | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Benoist Georges Najac | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Robert J. Courtine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Pierre François Léonard Fontaine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Henri Robert.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henry Bordeaux | A. Michel (1934) · Charavay (1880) | 11 |
| Paul Reboux | Charavay (1880) · E. Flammarion (1923) | 8 |
| Marcel Prévost | E. Flammarion (1923) · E. Flammarion (1927) | 7 |
| Auguste de Caumont La Force | Charavay (1880) · E. Flammarion (1927) | 7 |
| Louis Barthou | Bloud et Gay (1917) · Firmin-Didot et Cie (1926) | 6 |
| Claude Farrère | E. Flammarion (1923) · E. Flammarion (1927) | 5 |
| Jean Lucas-Dubreton | Charavay (1880) · Hachette (1930) | 5 |
| J.-H. Rosny aîné | Charavay (1880) · E. Flammarion (1923) | 5 |
| 2 |
| Le correspondant | 2 |
| les Éditions de l'Histoire | 2 |
| A. Michel | 1 |
| B. Grasset | 1 |
| Bloud et Gay | 1 |
| Charavay | 1 |
| Crété | 1 |
| Firmin Didot | 1 |
| Firmin-Didot et Cie | 1 |
| L. Larose | 1 |
| La Revue de France | 1 |
| Librairie générale de droit et de jurisprudence | 1 |
| P. Lafitte | 1 |
| P. Oudin | 1 |
| Pierre Lafitte | 1 |
| Revue bleue | 1 |
| Revue britannique | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| imp. de Plon-Nourrit et Cie | 1 |
| impr. de L. Gy | 1 |
| impr. nationale | 1 |
| impr. réunies | 1 |
| Éd. des Horizons de France | 1 |
| Éditions Frédérique Patat | 1 |
