1917 – 1979
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | Le sang dans la rue | Éditions Rupture | 330 |
| 1978 | Là-où-finit-la-terre | Éditions "La Farandole" | 45 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Guillermo Atías.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Camilo José Cela | Claude Bourguignon-Frasseto | 1 |
| Jorge Edwards | Claude Bourguignon-Frasseto | 1 |
| Juan Capdevila Font | Claude Bourguignon-Frasseto | 1 |
| Manuel Scorza |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Arcantère | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
| Éditions "La Farandole" | 1 |
| Éditions Rupture | 1 |
| Claude Bourguignon-Frasseto |
| 1 |
| Flor Romero de Nohra | Claude Bourguignon-Frasseto | 1 |
| Juan Capdevila Font | Claude Bourguignon-Frasseto | 1 |
| Abel Posse | Claude Bourguignon-Frasseto | 1 |
| Luisa Mercedes Levinson | Claude Bourguignon-Frasseto | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Guillermo Atías.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Claude Shanda Tonme | Éd. l'Harmattan (2008) | 1 |
| Jean Mpisi | Éd. l'Harmattan (2008) | 1 |
| Grégoire Biyogo | Éd. l'Harmattan (2008) | 1 |
| Roger Parmentier | Éd. l'Harmattan (2008) | 1 |
| Claude Herzfeld | Éd. l'Harmattan (2008) | 1 |
| Yvonne Trubert | Éd. l'Harmattan (2008) | 1 |
| Bertrand Dejardin | Éd. l'Harmattan (2008) | 1 |
| Philippe Ariño | Éd. l'Harmattan (2008) | 1 |