| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1860 | La Vie réelle en Chine,... 2e édition | William C Milne | — |
| 1858 | La vie réelle en Chine | William C Milne | Hachette |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Guillaume Pauthier.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Pons-Guillaume Viennet | Firmin Didot frères, fils et Cie (1858) · Firmin Didot frères, fils et Cie (1859) | 4 |
| Joseph Héliodore Garcin de Tassy | B. Duprat (1857) · B. Duprat (1863) | 4 |
| Léopold Delisle | F. Didot frères (1849) · Firmin-Didot frères (1853) | 4 |
| impr. de C. Deis |
| 13 |
| 1831 | Lettre adressée au rédacteur du "Journal asiatique", par M. Pauthier,... relativement à une critique de son mémoire sur la doctrine du Tao | impr. royale | 30 |
| 1832 | La Comète et l'éclipse de 1832. Épître en vers, par G. Pauthier | Paulin | 12 |
| 1833 | De la poésie orientale. N ° 1. Poésie chinoise. (Signé | impr. de Lachevardière | 26 |
| 1837 | Dictionnaire chinois-latin du P. Basile de Glemona... seconde édition... par M. G. Pauthier | impr. de Terznolo | 4 |
| 1839 | Chine ou Description historique, géographique et littéraire de ce vaste empire, d'après les documents chinois | F. Didot frères | 493 |
| 1840 | Examen méthodique des faits qui concernent le Thian-Tchu ou l'Inde, traduit du chinois par M. G. Pauthier, | impr. royale | 144 |
| 1841 | Documents statistiques officiels sur l'Empire de la Chine traduits du chinois par G. Pauthier | typ. de Firmin Didot frères | 48 |
| 1842 | "Sinico-Aegyptiaca". Essai sur l'origine et la formation similaire des écritures figuratives chinoise et égyptienne, composé principalement d'après les écrivains indigènes, | Firmin-Didot frères | 151 |
| 1842 | Réponse à l'examen critique de M. Stanislas Julien, inséré dans le numéro de mai 1841 du "Journal asiatique" | impr. royale | 88 |
| 1842 | Réponse à l'examen critique de M. Stanislas Julien... par M. G. Pauthier | impr. royale | 88 |
| 1842 | Simico-Aegyptica. Essai sur l'origine et la formation similaire des écritures figuratives chinoise et Egyptienne... par G. Pauthier | typ. de Firmin Didot frères | 151 |
| 1843 | Documents officiels chinois sur les ambassades étrangères envoyées près l'Empereur de la Chine, traduit du chinois par G. Pauthier | impr. de Rignoux | 24 |
| 1843 | Supplément aux "Vindiciae sinicae", ou Dernière réponse à M. Stan. Julien. | Impr. de Vve Dondey-Dupré | 40 |
| 1848 | Aux Électeurs... de Seine-et-Oise. (Signé | Beau jeune | — |
| 1853 | Chine moderne ou Description historique, géographique et littéraire de ce vaste empire, d'après des documents chinois | Firmin-Didot frères | 675 |
| 1856 | Mémoire de M. G. Pauthier,... contre M. J. M. Callery, interprète attaché au Ministère des affaires étrangères | impr. de S. Raçon | 20 |
| 1857 | De l'Authenticité de l'inscription nestorienne de Si-Ngan-Fou, relative à l'introduction de la religion chrétienne en Chine, dès le VIIe siècle de notre ère, par G. Pauthier, | B. Duprat | 96 |
| 1858 | De l'origine et de la formation des différens systèmes d'écritures orientales et occidentales | impr. de Bourgogne et Martinet | — |
| 1858 | L'Inscription Lyro-chinoise de Si-Ngan-Fou, monument nestorien... par G. Pauthier | Firmin-Didot frères | 96 |
| 1858 | La vie réelle en Chine, par le R.d W. C. Milne, trad. P. A. Tasset | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1858 | Mémoire de M. G. Pauthier, homme de lettres, demandeur, contre M. J. M. Callery, interprète attaché au Ministère des affaires étrangères, défendeur | Impr. de Simon Raçon | 8 |
| 1859 | Histoire des relations politiques de la Chine avec les puissances occidentales, depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours | Firmin Didot frères, fils et Cie | 238 |
| 1859 | Premier [-second] mémoire, présenté à la Cour impériale de Paris | — | 32 |
| 1860 | La médecine, la chirurgie et les établissements d'assistance publique en Chine | aux bureaux de la "Revue d'Orient" | 14 |
| 1860 | Proclamations du mandarins Ye et du vice-roi Ho,... ordonnant la liberté du culte catholique en Chine.. | Revue d'Orient | 17 |
| 1861 | Des Curiosités chinoises exposées aux Tuileries par M. G. Pauthier | impr. de J. Claye | 7 |
| 1861 | Des curiosités chinoises exposées aux Tuileries | impr. de J. Claye | 7 |
| 1862 | Lettres adressées à l'Académie des inscriptions et belles-lettres | impr. de A.-R. Lainé et J. Havard | 22 |
| 1863 | Notice sur trois dictionnaires chinois-japonais-européens imprimés récemment au Japon | — | — |
| 1865 | Carte générale de l'Asie dans la seconde moitié du XIIIe siècle... pour... l'intelligence du livre de Marco Polo | Firmin Didot | — |
| 1865 | Copie de la lettre adressée à M. le président de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, par M. G. Pauthier, le 21 avril 1865 | A. Lainé et J. Havard | 4 |
| 1865 | Le livre de Marco Polo par M. G. Pauthier | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1866 | Le Livre de Marco Polo, | impr. de Beau | 51 |
| 1867 | Dictionnaire étymologique chinois-annamite, latin-français, par G. Pauthier, | Didot | 111 |
| 1867 | Mémoires sur l'antiquité de l'histoire et de la civilisation chinoises, d'après les écrivains et les monuments indigènes | — | — |
| 1867 | Relation du voyage de K'hieou, surnommé Tchang-tch'un, Long-printemps, à l'ouest de la Chine, au commencement du XIIIe siècle de notre ère | impr. nationale | 42 |
| 1868 | Mémoires sur l'antiquité de l'histoire et de la civilisation chinoises d'après les écrivains et les monuments indigènes, par M. G. Pauthier | Impr. impériale | 280 |
| 1864 | Notice sur la plante @ "mou-sou" ou Luzerne chinoise ("medicago sativa") | Konstantin Andreianovitch Skatchkov | Vve B. Duprat |
| 1860 | Proclamations du mandarin Ye et du vice-roi Ho... ordonnant la liberté du culte catholique en Chine et la libre circulation de missionnaires chrétiens dans tout l'Empire | Vice roi Ho | — |
| 1833 | Essais sur la philosophie des Hindous | Henry Thomas Colebrooke | Firmin-Didot frères |
| 1819 | Oeuvres de lord Byron, traduites de l'anglais. Tome IV | George Gordon Byron | — |
| 1861 | Lettre inédite du P. Prémare sur le monothéisme des Chinois | Joseph-Henri de Prémare | Duprat |
| 1861 | Lettre inédite sur le monothéisme des Chinois | Joseph-Henri de Prémare | — |
| Firmin Didot frères, fils et Cie (1859) · Firmin-Didot frères (1853) |
| 4 |
| François-Joseph Fétis | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1837) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1858) | 3 |
| Charles Dupin | Firmin-Didot frères (1842) · impr. de S. Raçon (1856) | 3 |
| Charles-Athanase Walckenaer | Firmin Didot frères, fils et Cie (1858) · Firmin-Didot frères (1842) | 3 |
| Jules Guyot | Impr. impériale (1861) · Impr. impériale (1862) | 3 |
| 2 |
| F. Didot frères | 2 |
| F.-M. Maurice | 2 |
| Firmin Didot | 2 |
| impr. de J. Claye | 2 |
| impr. de S. Raçon | 2 |
| typ. de Firmin Didot frères | 2 |
| A. Lainé et J. Havard | 1 |
| Didot | 1 |
| Ernest Leroux | 1 |
| H. Carion | 1 |
| Impr. de Simon Raçon | 1 |
| Impr. de Vve Dondey-Dupré | 1 |
| Paulin | 1 |
| Revue d'Orient | 1 |
| aux bureaux de la "Revue d'Orient" | 1 |
| impr. de A.-R. Lainé et J. Havard | 1 |
| impr. de Beau | 1 |
| impr. de Bourgogne et Martinet | 1 |
| impr. de C. Deis | 1 |
| impr. de Lachevardière | 1 |
| impr. de Rignoux | 1 |
| impr. de Terznolo | 1 |
| impr. nationale | 1 |
