1956 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2024-06 (±10 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2018 | Nouvelles de l'intérieur | Joseph Danan | les Éd. du Paquebot |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Matéi Vişniec.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Mircea Cărtărescu | Laure Hinckel, Nicolas Cavaillès | 2 |
| Dumitru Tsepeneag | Nicolas Cavaillès, Virgil Tanase | 2 |
| Nicoleta Esinencu | Mirella Patureau, Nicolas Cavaillès | 2 |
| Ada Milea |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Lansman | 11 |
| Non-Lieu | 7 |
| l'Oeil du prince | 6 |
| l'Espace d'un instant | 4 |
| Éd. Crater | 4 |
| Lansman éditeur | 3 |
| 86 |
| 1996 | Le dernier Godot | Ed. du Cosmogone | 77 |
| 1996 | Les chevaux à la fenêtre | Éd. Crater | 41 |
| 1996 | Paparazzi ou La chronique d'un lever de soleil avorté | Éd. Crater | 61 |
| 1996 | Théâtre décomposé ou L'homme-poubelle | Institut français de Bucarest | 127 |
| 1997 | Comment pourrais-je être un oiseau ? | Éd. Crater | 60 |
| 1998 | Petit boulot pour vieux clown | Éd. Actes sud | 101 |
| 1999 | Mais qu'est-ce qu'on fait du violoncelle ? | Éd. Crater | 41 |
| 2000 | L' Histoire du communisme racontée aux malades mentaux | Lansman | 59 |
| 2002 | Le Roi, le rat et le fou du roi | Lansman | 59 |
| 2004 | Attention aux vieilles dames rongées par la solitude | Lansman | 95 |
| 2004 | Du pain plein les poches | Actes Sud-Papiers | 79 |
| 2004 | Mais, maman, ils nous racontent au deuxième acte ce qui s'est passé au premier | l'Espace d'un instant | 125 |
| 2005 | La femme-cible et ses dix amants | Lansman | 59 |
| 2005 | La machine Tchekhov | Lansman | 71 |
| 2005 | Richard III n'aura pas lieu ou Scènes de la vie de Meyerhold | Lansman | 57 |
| 2006 | Le spectateur condamné à mort | l'Espace d'un instant | 98 |
| 2007 | Le mot progrès dans la bouche de ma mère sonnait terriblement faux | Lansman | 68 |
| 2007 | Les détours Cioran ou Mansarde à Paris avec vue sur la mort | Lansman | 71 |
| 2008 | Enquête sur la disparition d'un nain de jardin | Lansman | 85 |
| 2009 | De la sensation d'élasticité lorsqu'on marche sur des cadavres | Lansman | 105 |
| 2009 | Jeanne et le feu | l'Oeil du prince | 100 |
| 2010 | La ville d'un seul habitant | Lansman éditeur | 86 |
| 2011 | Nina ou De la fragilité des mouettes empaillées | Lansman éditeur | 64 |
| 2012 | Lettres d'amour à une princesse chinoise | Actes Sud-Papiers | 90 |
| 2012 | Syndrome de panique dans la Ville lumière | Non-Lieu | 274 |
| 2013 | L'homme dans le cercle | Transignum | 65 |
| 2013 | Le spectateur condamné à mort et autres pièces | l'Espace d'un instant | 419 |
| 2013 | Monsieur K. libéré | Non-Lieu | 208 |
| 2013 | Trois poètes roumains | le Murmure | 184 |
| 2013 | À table avec Marx | B. Doucey | 86 |
| 2014 | Le cabaret des mots | Non-Lieu | 179 |
| 2016 | Le marchand de premières phrases | Éd. Jacqueline Chambon | 356 |
| 2016 | Les partitions frauduleuses | Lansman éditeur | — |
| 2016 | Migraaaants | l'Oeil du prince | 135 |
| 2017 | Le cabaret Dada | Non-Lieu | 151 |
| 2018 | Pourquoi Hécube | Non-Lieu | 111 |
| 2019 | L'histoire du mot Moche qui avait un ami Laid et de leurs autres copains | les Cygnes | 100 |
| 2020 | Du paillasson considéré du point de vue des hérissons | l'Oeil du prince | 227 |
| 2020 | La mémoire des serpillères | l'Oeil du prince | 137 |
| 2020 | Occident-Express | Non-Lieu | 143 |
| 2022 | Migraaaants | l'Oeil du prince | 206 |
| 2024 | J'ai rêvé que j'étais fait de signes | Non-Lieu | 108 |
| Faustine Vega, Nicolas Cavaillès |
| 2 |
| Gabriela Adameşteanu | Nicolas Cavaillès | 1 |
| Emil Cioran | Nicolas Cavaillès | 1 |
| Ileana Mălăncioiu | Nicolas Cavaillès | 1 |
| Constantin Acosmei | Nicolas Cavaillès | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Matéi Vişniec.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Éric Durnez | Lansman (2002) · Lansman (2005) | 6 |
| Thierry Debroux | Lansman (2004) · Lansman (2005) | 6 |
| Roger Deldime | Lansman (2002) · Lansman (2004) | 6 |
| Christian Gury | Non-Lieu (2012) · Non-Lieu (2013) | 6 |
| Stanislas Cotton | Lansman (2002) · Lansman (2004) | 5 |
| Jean-Marie Piemme | Actes Sud-Papiers (2012) · Lansman (2000) | 5 |
| Jean-Rock Gaudreault | Lansman (2004) · Lansman (2005) | 5 |
| Luc Tartar | Lansman (2000) · Lansman (2004) | 5 |
| 2 |
| Ed. du Cosmogone | 2 |
| Éd. Actes sud | 2 |
| B. Doucey | 1 |
| Institut français de Bucarest | 1 |
| Pli Urgent Cie Théatrale | 1 |
| Transignum | 1 |
| le Murmure | 1 |
| les Cygnes | 1 |
| Éd. Jacqueline Chambon | 1 |