Écrivain · traducteur · Allemagne
1931 – 2018
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1975 | Un âne dans la maison | Hachette | 115 |
| 1977 | La Queue d'une souris dans l'oreille d'un chat | Hachette | 117 |
| 1977 | Nicolas et son lion | Éditions O.C.D.L. | 63 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Gina Ruck-Pauquèt.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Otfried Preussler | Michèle Kahn, Évelyne Douailler | 2 |
| Ellen Blance | Eugénie Plocki | 1 |
| Ann Cook | Eugénie Plocki | 1 |
| James Webster |
| 1978 |
| Oh là là, koala ! |
| Éditions Lotus |
| — |
| 1979 | Fanny aux quatre saisons | Hachette | 61 |
| 1981 | Kai-to, l'éléphant qui chantait | Centurion | — |
| 1983 | Krok | Centurion | — |
| 1983 | Mamourson | Gallimard | — |
| 1 |
| Jenny Bourne Taylor | Eugénie Plocki | 1 |
| Terry Ingleby | Eugénie Plocki | 1 |
| Eileen Ryder | Eugénie Plocki | 1 |
| Hans Reichardt | Marie-Hélène Hérault-Bibault | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gina Ruck-Pauquèt.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean de La Fontaine | Bouki Club (1988) · Gallimard (1983) | 5 |
| Jules Verne | Gallimard (1983) · Hachette (1975) | 4 |
| Charles Perrault | Hachette (1975) · Hachette (1977) | 4 |
| Jack London | Gallimard (1983) · Hachette (1975) | 4 |
| Rudyard Kipling | Gallimard (1983) · Hachette (1977) | 4 |
| Victor Hugo | Gallimard (1983) · Hachette (1977) | 4 |
| Robert Louis Stevenson | Gallimard (1983) · Hachette (1975) | 4 |
| Claude Voilier | Hachette (1975) · Hachette (1977) | 4 |
| 1 |
