| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2009 | Le roman de la petite fille | Maurice Chappaz | Fata Morgana |
| 2006 | Bohème de Carême | Maurice Chappaz | Fata Morgana |
| 2006 |
| Maurice Chappaz |
| Fata Morgana |
| 2006 | Vers l'autre côté | Maurice Chappaz | Fata Morgana |
| 2004 | Carnets italiens | Giuseppe Ungaretti | Fata Morgana |
| 2003 | Vocation des fleuves | Maurice Chappaz | Fata Morgana |
| 2001 | Halte en juin | Gustave Roud | Fata Morgana |
| 1998 | Bienheureux les lacs | Maurice Chappaz | Slatkine |
| 1997 | Mille feuilles Tome 2 | Georges Borgeaud | la Bibliothèque des arts |
| 1987 | Le Livre de C | Maurice Chappaz | Empreintes |
| 1966 | Office des morts | Maurice Chappaz | Cahiers de la renaissance vaudoise |
| 1966 | Tendres campagnes | Maurice Chappaz | Cahiers de la renaissance vaudoise |
| 1953 | Testament du Haut-Rhône | Maurice Chappaz | Rencontre |
| 1945 | Verdures de la nuit | Maurice Chappaz | Cahiers de la renaissance vaudoise |
| 1944 | Les grandes journées de printemps | Maurice Chappaz | Aux Portes de France |
| 1925 | La mort à Venise | Thomas Mann | Kra |
