| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1859 | Bruno, imité du suédois par l'auteur d'"Adhémar de Belcastel" [Mme J.-A.-M. de Gaulle]. 3e édition | Joséphine-Marie de Gaulle | L. Lefort |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Fredrika Bremer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Amalia Schoppe | Rosalie Du Puget | 1 |
| Sofia Margareta von Knorring | Rosalie Du Puget | 1 |
| Anders Fryxell | Rosalie Du Puget | 1 |
| Carl Adolf Agardh |
| — |
| 1847 | Bruno, imité de l'allemand par l'auteur d'"Adhémar de Belcastel" [Mme J.-M.-A. de Gaulle] | L. Lefort | 271 |
| 1847 | Les filles du président | Librairie française et étrangère | 410 |
| 1847 | Scènes norwégiennes | V. A. Waille | 323 |
| 1849 | Guerre et paix, scènes en Norvège, par Mlle Frédérique Bremer, traduit du suédois par M. A. Villeneuve. Seconde édition | Sagnier et Bray | 287 |
| 1849 | Guerre et paix, scènes en Norwège... 2de édition | — | — |
| 1849 | L'Esclave, scènes de l'ancienne Scandinavie | — | — |
| 1855 | Le Voyage de la Saint-Jean, un pèlerinage, par Mlle Frédérika Bremer | Librairie de l'Association pour la propagation et la publication des bons livres | 191 |
| 1856 | Hertha, ou L'histoire d'une âme | C. Reinwald | 360 |
| 1857 | Tableaux de la vie privée. Guerre et paix, par Mlle Frédérika Bremer, traduit du suédois, par Mlle R. Du Puget, | Librairie de l'Association pour la propagation et la publication des bons livres | 200 |
| 1871 | Le Voyage de la Saint-Jean, par Mlle Frédérika Bremer, traduit du suédois par Mlle R. Du Puget, | impr. de Garnier | 369 |
| 1874 | Le foyer domestique ou Chagrins et joies de la famille | impr. de Garnier | 500 |
| 1879 | Nouvelles du Nord | Hachette | 315 |
| 1894 | Le Voyage de la Saint-Jean | H. Gautier | — |
| 1895 | En guerre et en paix (nouvelle) | H. Gautier | — |
| Rosalie Du Puget |
| 1 |
| Sofia Margareta Knorring | Rosalie Du Puget | 1 |
| Esaias Tegnér | Rosalie Du Puget | 1 |
| Emilie Flygare- Carlén | Rosalie Du Puget | 1 |
| Carl Anton Wetterbergh | Rosalie Du Puget | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Fredrika Bremer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Louis Grégoire | impr. de Garnier (1871) · impr. de Garnier (1874) | 5 |
| Jacques Bénigne Bossuet | H. Gautier (1895) · Hachette (1879) | 5 |
| Alexis Chassang | impr. de Garnier (1874) · impr. de Garnier (1875) | 4 |
| Alphonse Courtois | impr. de Garnier (1874) · impr. de Garnier (1875) | 4 |
| Augustin Roger | impr. de Garnier (1874) · impr. de Garnier (1876) | 3 |
| Ebenezer Clifton | impr. de Garnier (1871) · impr. de Garnier (1876) | 3 |
| Pierre Corneille | H. Gautier (1895) · Hachette (1879) | 3 |
| Auguste Bourguignon | impr. de Garnier (1874) · impr. de Garnier (1876) | 3 |
| Association pour la propagation et la publication des bons livres | 1 |
| C. Reinwald | 1 |
| Hachette | 1 |
| J. Rozez | 1 |
| L. Lefort | 1 |
| Sagnier et Bray | 1 |
