| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1740 | La peinture, poëme | Morel | 44 |
| 1742 | Histoire de Marie Stuart | — | — |
| 1742 | Histoire de Marie Stuart, reine d'Ecosse et de France | — | — |
| 1742 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que François-Marie de Marsy.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Charles-Alphonse Dufresnoy | Roger de Piles | 1 |
| Anne-Gabriel Meusnier de Querlon | Roger de Piles | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de François-Marie de Marsy.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|
| Histoire de Marie Stuart, reine d'Ecosse et de France, avec les piéces justificatives, & des remarques. Tome premier [- tome second] |
| — |
| 374 |
| 1746 | Dictionnaire abrégé de peinture et d'architecture | Nyon fils | — |
| 1754 | Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Turcs, des Russiens | — | — |
| 1755 | Analyse raisonnée de Bayle, ou Abrégé méthodique de ses ouvrages | — | — |
| 1755 | Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Turcs, des Russiens, &c. | Desaint & Saillant - Saillant & Nyon, et Desaint | — |
| 1755 | Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Turcs, des Russiens, &c. | — | 485 |
| 1756 | [Le sotadisme de Bayle à l'usage des dames, par l'abbé de Marsi, ex-jésuite. 1756] | — | 48 |
| 1771 | Histoire moderne des Chinois, des Japonnois, des Indiens, des Persans, des Turcs, des Russiens, etc. pour servir de suite à l'Histoire ancienne de Rollin | chez Saillant et Nyon | — |
| 1773 | Analyse raisonnée de Bayle, ou Abrégé méthodique de ses ouvrages... Tome V (-VIII) | — | — |
| 1969 | L'art de peindre | Slatkine | 312 |
| 2009 | Templum tragoediae, 1734 | E. Champion | 232 |
| François Rabelais |
| — |
| 1745 | Mémoires de Melvil | James Melville | — |
| Jules Renard | E. Champion (2009) | 1 |
| Prosper Mérimée | E. Champion (2009) | 1 |
| Nicolas Gando | Minkoff (1972) | 1 |
| Léon Feugère | Slatkine (1969) | 1 |
| Claude-Louis de Buttet | Slatkine (1969) | 1 |
| Cardinal de Retz | E. Champion (2009) | 1 |
| Nicolas de Cholières | Slatkine (1969) | 1 |
| Jean-François Dreux du Radier | Slatkine (1969) | 1 |
| 1 |
| chez Saillant et Nyon | 1 |
