Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1989 | Autobiographie de Miss Jane Pittman | L. Levi | 276 |
| 1989 | Colère en Louisiane | L. Levi | 225 |
| 1991 | D'amour et de poussière | L. Levi | 238 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ernest J. Gaines.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Anita Brookner | Michelle Herpe-Voslinsky | 1 |
| William Melvin Kelley | Michelle Herpe-Voslinsky | 1 |
| Lesley Glaister | Michelle Herpe-Voslinsky | 1 |
| Albert French |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| L. Levi | 11 |
| Liana Levi | 3 |
| 10-18 | 2 |
| UGE | 2 |
| 1993 |
| Une longue journée de novembre |
| L. Levi |
| 138 |
| 1994 | Dites-leur que je suis un homme | L. Levi | 299 |
| 1996 | Par la petite porte | L. Levi | 108 |
| 1999 | Catherine Carmier | L. Levi | 245 |
| 2002 | 4 heures du matin | L. Levi | 83 |
| 2002 | Ti-Bonhomme | L. Levi | 97 |
| 2006 | Mozart est un joueur de blues | L. Levi | 136 |
| 2013 | Le nom du fils | L. Levi | 268 |
| 2016 | L'homme qui fouettait les enfants | Liana Levi | 110 |
| 1 |
| Paul Watkins | Michelle Herpe-Voslinsky | 1 |
| Lore Segal | Michelle Herpe-Voslinsky | 1 |
| Stephen Dixon | Michelle Herpe-Voslinsky | 1 |
| Colum McCann | Michelle Herpe-Voslinsky | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ernest J. Gaines.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henry James | 10-18 (1995) · 10-18 (1996) | 7 |
| Andrìj Ûrìjovič Kurkov | L. Levi (2002) · L. Levi (2004) | 7 |
| Xiaolong Qiu | L. Levi (2002) · L. Levi (2004) | 7 |
| Iain Levison | L. Levi (2003) · L. Levi (2004) | 7 |
| Milena Agus | L. Levi (2006) · L. Levi (2010) | 6 |
| Colin Dexter | 10-18 (1995) · 10-18 (1996) | 4 |
| Bruno Halioua | L. Levi (1999) · L. Levi (2002) | 4 |
| Alberto Vigevani | L. Levi (1989) · L. Levi (1991) | 4 |
