1897 – 1983
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Elizabeth Seifert.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jeremy York | Charles B. Mertens, Roger W. Allard | 2 |
| George Warwick Deeping | Jane Fillion, Yvonne Brun | 2 |
| Kenneth Walker | Annie Mesritz, Gérard Colson | 2 |
| Henryk Sienkiewicz |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gérard et Cie | 29 |
| Marabout | 8 |
| Presses de la Cité | 4 |
| Gérard | 1 |
| Seghers-l'Inter | 1 |
| Annie Mesritz, Roger W. Allard |
| 2 |
| Dorothy Gilman | Annie Mesritz, Charles B. Mertens | 2 |
| Simon Kent | Annie Mesritz, Charles B. Mertens | 2 |
| Alice Tisdale Hobart | Annie Mesritz, Jane Fillion | 2 |
| Martha Albrand | Lucienne Molitor, Roger W. Allard | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Elizabeth Seifert.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henri Vernes | Gérard (1957) · Gérard et Cie (1959) | 13 |
| René Philippe | Gérard et Cie (1959) · Gérard et Cie (1960) | 13 |
| Alexandre Dumas | Gérard et Cie (1957) · Gérard et Cie (1958) | 13 |
| Patrick Saint-Lambert | Gérard et Cie (1959) · Gérard et Cie (1960) | 9 |
| Jean Ray | Gérard et Cie (1961) · Gérard et Cie (1963) | 9 |
| André Fernez | Gérard et Cie (1959) · Gérard et Cie (1960) | 8 |
| Julien Tondriau | Gérard et Cie (1959) · Gérard et Cie (1960) | 8 |
| Dominique Forel | Gérard et Cie (1957) · Gérard et Cie (1958) | 7 |