Écrivain · États-Unis
1897 – 1983
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Elizabeth Seifert.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jeremy York | Charles B. Mertens, Roger W. Allard | 2 |
| George Warwick Deeping | Jane Fillion, Yvonne Brun | 2 |
| Kenneth Walker | Annie Mesritz, Gérard Colson | 2 |
| Henryk Sienkiewicz |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gérard et Cie | 29 |
| Marabout | 9 |
| Presses de la Cité | 4 |
| Gérard | 1 |
| Seghers-l'Inter | 1 |
| 1951 | Femme et médecin | Presses de la Cité | 224 |
| 1952 | Consultez trois docteurs | Presses de la Cité | 221 |
| 1952 | Miss Docteur | Presses de la Cité | 221 |
| 1954 | Femmes en blouses blanches | Presses de la Cité | 224 |
| 1957 | Bonne chance, docteur... ("The Doctor takes a wife") | Gérard | 220 |
| 1957 | Docteur Chris | Gérard et Cie | 224 |
| 1957 | Docteur de miséricorde | Gérard et Cie | 216 |
| 1957 | Où est la vérité, docteur ? | Gérard et Cie | 217 |
| 1957 | Quittez la ville, docteur Kelly ! | Gérard et Cie | 222 |
| 1958 | Chirurgien chef | Gérard et Cie | 222 |
| 1958 | Docteur Bayard | Gérard et Cie | 216 |
| 1958 | Le cas du docteur Faloon | Seghers-l'Inter | — |
| 1959 | Défi au docteur May | Gérard et Cie | 189 |
| 1959 | Le docteur de la Combe | Gérard et Cie | 446 |
| 1960 | J'attendrai, docteur | Gérard et Cie | 186 |
| 1960 | L'Épreuve du Dr Linders | Gérard et Cie | 447 |
| 1961 | Docteur Grace, ma femme | Gérard et Cie | 185 |
| 1961 | Médecin de père en fils | Gérard et Cie | 450 |
| 1961 | Ménage de médecins | Gérard et Cie | 445 |
| 1962 | Épouse de médecin | Gérard et Cie | 309 |
| 1963 | Dr James Askew psychiatre | Gérard et Cie | 437 |
| 1964 | La Femme du Dr Jeremy | Gérard et Cie | 310 |
| 1965 | L'étrange docteur | Gérard et Cie | 279 |
| 1966 | Docteur Samaritain, "Doctor Samaritan" | Gérard et Cie | 315 |
| 1966 | Elizabeth Seigert. Médecin malgré tout | Gérard et Cie | 316 |
| 1966 | L'Honneur du Dr Shelton, "the Honor of Dr Shelton" | Gérard et Cie | 281 |
| 1966 | L'Été du Dr Roberts, "the Bright coin" | Gérard et Cie | 314 |
| 1968 | Chirurgien chef, "Surgeon in charge" | Gérard et Cie | 250 |
| 1968 | Docteur Bayard, "Young doctor Galahad" | Gérard et Cie | 250 |
| 1968 | Défi au Docteur May, "Challenge for Dr. May" | Gérard et Cie | 246 |
| 1969 | Docteur de miséricorde. "Doctor of mercy" | Gérard et Cie | 251 |
| 1971 | La Vocation du docteur Battle | Gérard et Cie | 249 |
| 1971 | Le Retour du Docteur Solard | Gérard et Cie | 252 |
| 1974 | Un Médecin très réputé | Marabout | 312 |
| 1975 | Vie privée d'un docteur | Marabout | 250 |
| 1976 | La Destinée d'un médecin | Marabout | 250 |
| 1976 | Les deux visages du Dr Morton | Marabout | 247 |
| 1977 | La minute de vérité du Dr Windsor | Marabout | 185 |
| 1978 | L'Honneur du D Shelton | Marabout | 280 |
| 1979 | Fille de médecin | Marabout | 178 |
| Annie Mesritz, Roger W. Allard |
| 2 |
| Dorothy Gilman | Annie Mesritz, Charles B. Mertens | 2 |
| Simon Kent | Annie Mesritz, Charles B. Mertens | 2 |
| Alice Tisdale Hobart | Annie Mesritz, Jane Fillion | 2 |
| Martha Albrand | Lucienne Molitor, Roger W. Allard | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Elizabeth Seifert.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henri Vernes | Gérard (1957) · Gérard et Cie (1959) | 13 |
| René Philippe | Gérard et Cie (1959) · Gérard et Cie (1960) | 13 |
| Alexandre Dumas | Gérard et Cie (1957) · Gérard et Cie (1958) | 13 |
| Patrick Saint-Lambert | Gérard et Cie (1959) · Gérard et Cie (1960) | 9 |
| Jean Ray | Gérard et Cie (1961) · Gérard et Cie (1963) | 9 |
| Lucien Dasseville | Gérard et Cie (1960) · Gérard et Cie (1961) | 9 |
| André Fernez | Gérard et Cie (1959) · Gérard et Cie (1960) | 8 |
| Julien Tondriau | Gérard et Cie (1959) · Gérard et Cie (1960) | 8 |
