1973 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Sang noir | Noémia de Sousa | Éditions Project-îles |
| 2023 | Le chasseur d'éléphants invisibles | Mia Couto | Chandeigne |
| 2023 |
| Lídia Jorge |
| Métailié |
| 2022 | La cour des ombres | Mia Couto | Éditions Project'îles |
| 2022 | Le cartographe des absences | Mia Couto | Métailié |
| 2020 | Les sables de l'empereur | Mia Couto | Métailié |
| 2019 | Maintenant et à l'heure de notre mort | Susana Moreira Marques | Éd. Dô |
| 2017 | De la famille | Valério Romão | Chandeigne |
| 2017 | Oui camarade ! | Manuel Rui | Chandeigne |
| 2016 | Autisme | Valério Romão | Chandeigne |
| 2016 | Histoires rêvérées | Mia Couto | Chandeigne |
| 2016 | Murer la peur | Mia Couto | Chandeigne |
| 2015 | La confession de la lionne | Mia Couto | Métailié |
| 2014 | La pluie ébahie | Mia Couto | Chandeigne |
| 2013 | La main de Joseph Castorp | Pedro João Ricardo | Viviane Hamy |
| 2013 | Poisons de Dieu, remèdes du diable | Mia Couto | Métailié |
| 2011 | L'accordeur de silences | Mia Couto | Métailié |
| 2010 | Et si Obama était africain | Mia Couto | Chandeigne |
| 2010 | Le fil des missangas | Mia Couto | Chandeigne |
| 2009 | Le dernier vol du flamant | Mia Couto | Chandeigne |
| 2007 | Yanomami, la danse des images | Claudia Andujar, Alvaro Machado | Marval |
| 2005 | Tombe, tombe au fond de l'eau | Mia Couto | Chandeigne |
| 2003 | Les anges | Teolinda Gersão | [Autrement] |