| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1994 | La femme dans la langue du peuple au Brésil | Éd. l'Harmattan | 127 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Eliane Vasconcellos Leitão.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Lima Barreto | Marie-Pierre Mazéas, Monique Le Moing | 2 |
| Mário de Andrade | Marie-Pierre Mazéas, Monique Le Moing | 2 |
| Marcos Vinicios Vilaça | Monique Le Moing | 1 |
| Sérgio Corrêa da Costa |
| Monique Le Moing |
| 1 |
| Pierre Weil | Monique Le Moing | 1 |
| Giselda Leirner | Monique Le Moing | 1 |
| Jacó Guinsburg | Monique Le Moing | 1 |
| Almir Ghiaroni | Monique Le Moing | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Eliane Vasconcellos Leitão.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Émile Zola | Éd. l'Harmattan (1994) | 1 |
| Serge Theunynck | Éd. l'Harmattan (1994) | 1 |
| Jacques Lorgnier | Éd. l'Harmattan (1994) | 1 |
| Philippe Caspar | Éd. l'Harmattan (1994) | 1 |
| Thérèse Aouad Basbous | Éd. l'Harmattan (1994) | 1 |
| Roger Arvois | Éd. l'Harmattan (1994) | 1 |
| Noureddine Aba | Éd. l'Harmattan (1994) | 1 |
| Alfred-Louis de Prémare | Éd. l'Harmattan (1994) | 1 |
