| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1970 | Les Chats | Larousse | 160 |
| 1982 | Les Chats | Éditions de l'Ours | 70 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Christine Metcalf.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Carter Brown | Noël Chassériau | 1 |
| Michael Morpurgo | Noël Chassériau | 1 |
| Leon Garfield | Noël Chassériau | 1 |
| Gerald Lientz |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Larousse | 1 |
| Éditions de l'Ours | 1 |
| 1 |
| Tor Seidler | Noël Chassériau | 1 |
| Max Allan Collins | Noël Chassériau | 1 |
| Edward Blishen | Noël Chassériau | 1 |
| Donald E. Westlake | Noël Chassériau | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Christine Metcalf.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Wendy Boorer | Larousse (1970) · Éditions de l'Ours (1982) | 2 |
| Jean Racine | Larousse (1970) | 1 |
| Larousse | Larousse (1970) | 1 |
| Pierre Corneille | Larousse (1970) | 1 |
| Françoise Dubois-Charlier | Larousse (1970) | 1 |
| Blaise Pascal | Larousse (1970) | 1 |
| Denis Diderot | Larousse (1970) | 1 |
| Michael Overman | Larousse (1970) | 1 |
