1866 – 1944
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Christian Schefer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Lyttelton | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Emmanuel Rodocanachi | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Paul Thiébault | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Georges Lacour-Gayet |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| F. Alcan | 3 |
| La Nouvelle revue | 3 |
| Le correspondant | 3 |
| E. Champion | 1 |
| F. Paillart | 1 |
| L. Tenin | 1 |
| typ. P. Brodard |
| — |
| 1895 | Charles XII, roi de Suède... | La Nouvelle revue | 30 |
| 1896 | Un romancier finnois | La Nouvelle revue | — |
| 1896 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Marie Corelli] | La Nouvelle revue | — |
| 1899 | Bernadotte roi (1810-1818-1844) | F. Alcan | 295 |
| 1901 | La crise actuelle | Plon | 222 |
| 1907 | La France moderne et le problème colonial I | F. Alcan | 460 |
| 1916 | La République et le Rhin. II. Le problème économique | L. Tenin | 184 |
| 1920 | D'une guerre à l'autre, essai sur la politique extérieure de la Troisième République (1871-1914) | F. Alcan | 371 |
| 1928 | Archéologie et histoire. La politique coloniale de la monarchie de Juillet. L'Algérie et l'évolution de la colonisation française | E. Champion | 543 |
| 1928 | L'Algérie et l'Évolution de la colonisation française | F. Paillart | 543 |
| 1939 | La Grande pensée de Napoléon III. Les origines de l'expédition du Mexique. (1858-1862.) | M. Rivière | 275 |
| Henry Borjane, Henry Étienne |
| 2 |
| Victorine de Chastenay | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Benoist Georges Najac | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Robert J. Courtine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Pierre François Léonard Fontaine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Christian Schefer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Emmanuel Rodocanachi | F. Alcan (1899) · La Nouvelle revue (1895) | 5 |
| Pierre-Paul Douhaire | La Nouvelle revue (1896) · Le correspondant (1857) | 4 |
| Louis Joubert | La Nouvelle revue (1895) · La Nouvelle revue (1896) | 4 |
| Adolphe Brisson | La Nouvelle revue (1895) · La Nouvelle revue (1896) | 4 |
| Émile Henriot | La Nouvelle revue (1895) · La Nouvelle revue (1896) | 3 |
| Lucien Maury | La Nouvelle revue (1895) · La Nouvelle revue (1896) | 3 |
| Marcel Fouquier | La Nouvelle revue (1895) · La Nouvelle revue (1896) | 3 |
| Stanislas Meunier | F. Alcan (1899) · La Nouvelle revue (1895) | 3 |
| 1 |
| Plon | 1 |
| typ. P. Brodard | 1 |