1843 – 1916
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1884 | Contes du Pélech, par Carmen Sylva, traduction... par L. et F. Salles | Ernest Leroux | 235 |
| 1884 | Contes du Pélech... traduction... par F. et L. Salles | — | — |
| 1884 | Le Pic aux regrets, conte roumain | — | 21 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1890 | Dans ma nuit. Préface de Carmen Sylva | Bertha Galeron de Calonne | A. Lemerre |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Carmen Sylva.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Frank Barrett | Amélie Fliche | 1 |
| Flora Louisa Shaw | Amélie Fliche | 1 |
| Ursula Zöge von Manteuffel | Amélie Fliche | 1 |
| Rhoda Broughton |
| 1884 | Le Pic aux regrets, conte roumain, par Carmen Sylva | Impr. de Hamelin frères | 21 |
| 1886 | Nouvelles | Hachette | 312 |
| 1887 | Jéhovah | A. Lemerre | 54 |
| 1890 | Astra. [Traduit par A. Chevalier.] | impr. de Perrin | 305 |
| 1890 | Contes, poésies, pensées | Henri Gautier | 32 |
| 1890 | Qui frappe ? | C. Lévy | 268 |
| 1891 | Le Roman d'une princesse, par Carmen Sylva. [Traduit par A. Chevalier.] | impr. de Perrin | 300 |
| 1892 | Carmen Sylva. Trois nouvelles... | — | — |
| 1892 | Marié ! | impr. de Perrin | 271 |
| 1892 | Marié ! 4e édition. [Traduit par A. Chevalier.] | impr. de Perrin | 271 |
| 1892 | Marié. 2e éd. | — | — |
| 1892 | Trois nouvelles, traduites de l'allemand par Léo Bachelin et Jules Brun | C. Lévy | 278 |
| 1893 | La Servitude de Pélesch, conte autobiographique traduit de l'allemand par L. Bachelin et J. Brun, avec une introduction et un commentaire | A. Lemerre | 168 |
| 1894 | Carmen Sylva. La Servitude de Pélesch... | — | — |
| 1895 | Vasile Alecsandri | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1899 | Le Hêtre rouge, traduction de Georges-A. Mandy... | P. Lamm | 146 |
| 1899 | Par la loi | P. Ollendorff | 181 |
| 1900 | La Petite fée des contes et légendes, conte roumain | Société française d'imprimerie et de librairie | 47 |
| 1901 | Deux poésies de Carmen Sylva | Conseil héraldique de France | 7 |
| 1905 | Les Noëls d'une reine. Préface par J. Pollio,... | H. Daragon | 32 |
| 1908 | Oeuvres choisies (prose et vers) | F. Juven | 266 |
| 1908 | Souvenirs de Clara Schumann | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1910 | A l'épreuve. Poème dramatique pour baryton et piano. Poésie de Carmen Sylva. Musique de Maurice Desrez | G. Astruc | 12 |
| 2013 | Sagesse d'une reine | Via romana | 136 |
| 2016 | Avec l'exilée | le Carrelet éditions | 245 |
| 2024 | Les pensées d'une reine | Christophe NOËL | 99 |
| 1 |
| Mary Augusta Arnold Ward | Amélie Fliche | 1 |
| Dinah Maria Mulock Craik | Amélie Fliche | 1 |
| Octave Thanet | Amélie Fliche | 1 |
| H S Merriman | Amélie Fliche | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Carmen Sylva.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Louis Gallet | C. Lévy (1890) · C. Lévy (1892) | 5 |
| Maurice Barrès | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1908) · impr. de Perrin (1890) | 4 |
| Alphonse de Lamartine | A. Lemerre (1893) · C. Lévy (1890) | 4 |
| Marcel Prévost | A. Lemerre (1887) · A. Lemerre (1893) | 4 |
| André Theuriet | A. Lemerre (1887) · A. Lemerre (1893) | 4 |
| Pierre Loti | A. Lemerre (1893) · C. Lévy (1890) | 3 |
| Camille Saint-Saëns | C. Lévy (1890) · C. Lévy (1892) | 3 |
| François Coppée | A. Lemerre (1887) · A. Lemerre (1893) | 3 |
| 1 |
| F. Juven | 1 |
| G. Astruc | 1 |
| H. Daragon | 1 |
| Hachette | 1 |
| Henri Gautier | 1 |
| Impr. de Hamelin frères | 1 |
| P. Lamm | 1 |
| P. Ollendorff | 1 |
| Société française d'imprimerie et de librairie | 1 |
| Via romana | 1 |
| le Carrelet éditions | 1 |