| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1840 | Saül, tragédie en 5 actes, de Vittorio Alfieri, traduite de l'italien en français par C. P. | Vittorio Alfieri | Gayet et Lebrun |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Camillo Antona-Traversi.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Gerolamo Rovetta | Albert Lécuyer | 1 |
| Enrico Annibale Butti | Albert Lécuyer | 1 |
| Marco Praga | Albert Lécuyer | 1 |
| Grazia Deledda |
| — |
| 1907 | Amour et code | E. Sansot | 44 |
| 1908 | Acquitté pièce en un acte représentée au théâtre Mérigny | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1908 | Le Père Gounas. Pièce en 1 acte | E. Sansat | — |
| 1908 | Le Père Gournas, pièce en 1 acte | — | — |
| 1909 | Novara, drame en un acte... (traduit de l'italien par F. Roussille) | — | — |
| 1910 | Timbres gaspillés ! comédie en un acte... (traduite par Mlle F. Roussille) | — | — |
| 1911 | Calvaire | l'Edition Théâtrale | 28 |
| 1911 | Claude Margelle et Camillo A.-Traversi. Petite reine, comédie en 1 acte | l'Edition Théâtrale | 42 |
| 1911 | En bordée ! tragédie populaire en 1 acte | l'Edition Théâtrale | 50 |
| 1911 | Le Lierre, drame en 3 actes - trad. de l'Italien par A. Lecuyer | — | 38 |
| 1911 | Le Lierre, drame en 3 actes, traduit de l'Italien par A. Lecuyer | — | 38 |
| 1912 | Le baillon | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1912 | Robert Francheville et Camille-A. Traversi. La Tour de pierre, drame en 1 acte et 2 tableaux | G. Ondet | 40 |
| 1913 | Petite reine, comédie en un acte | [Les Annales Politiques et Litteraires] | — |
| 1915 | Après quarante-quatre ans ! pièce en 2 actes | — | — |
| 1915 | La Téléphoniste d'Etain, drame inédit en 1 acte, épisode de la guerre de 1914 | — | — |
| 1916 | La Fiancée, pièce en 1 acte | Librairie théâtrale | 31 |
| 1916 | Une française, pièce en 1 acte | — | — |
| 1918 | La Favorisée, pièce en 3 actes | — | — |
| 1918 | La Favorisée, pièce en 3 actes par Adrien Bousquet et Camillo Antona Traversi | imp. Coueslant | 102 |
| 1918 | Pourquoi chercher si loin, comédie en 1 acte | — | — |
| 1921 | Don Matteo, drame corse en 2 actes | — | — |
| 1921 | La Mystérieuse, pièce en 2 actes | — | — |
| 1921 | Onze ans avec Réjane | La Revue mondiale | — |
| 1922 | La Vénus masquée, comédie en 1 acte | — | — |
| 1924 | Eleonora Duse est morte | — | — |
| 1928 | Le Lierre, drame en trois actes | — | — |
| 1929 | Un homme distrait, comédie bouffe en un acte | — | — |
| 1929 | Un homme distrait, comédie en 1 acte | — | — |
| 1930 | Réjane | "les Presses modernes" | 383 |
| 1933 | Camillo Antona-Traversi. L'Histoire du Grand Guignol, théâtre de l'épouvante et du rire | Librairie théâtrale | 95 |
| 1933 | L'histoire du Grand Guignol | Librairie théâtrale | 93 |
| 1 |
| Grazia Dededda | Albert Lécuyer | 1 |
| Roberto Bracco | Albert Lécuyer | 1 |
| Luciano Zùccoli | Albert Lécuyer | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Camillo Antona-Traversi.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Gounod | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1908) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1912) | 2 |
| Jules Massenet | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1908) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1912) | 2 |
| Marcel Prévost | A. Lemerre (1904) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1908) | 2 |
| Georges Bizet | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1908) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1912) | 2 |
| Léo Delibes | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1908) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1912) | 2 |
| Renée Vivien | A. Lemerre (1904) · E. Sansot (1907) | 2 |
| Wolfgang Amadeus Mozart | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1908) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1912) | 2 |
| Gioachino Rossini | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1908) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1912) | 2 |
| 1 |
| E. Sansot | 1 |
| G. Ondet | 1 |
| La Revue mondiale | 1 |
| [Les Annales Politiques et Litteraires] | 1 |
| imp. Coueslant | 1 |
| édit. La Cabane | 1 |
| éditions Le Calame | 1 |