1954 –
Prochain livre attendu depuis ~2024-09 (±26 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | Con brio | Gallimard | 184 |
| 2001 | Mort d'une prima donna slovène | Gallimard | 206 |
| 2003 | Moreno | Gallimard | 118 |
| 2006 | La francophonie | Bibliothèque nationale de France [prod.] | — |
| 2006 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2012 | Brina Svit | Brina Svit | Bibliothèque nationale de France [prod.] |
| 2006 | La francophonie | Alain Mabanckou, Maïssa Bey, Romuald Fonkoua | Bibliothèque nationale de France |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Brina Svit.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Tomaž Šalamun | Zdenka Štimac | 1 |
| Marko Sosič | Zdenka Štimac | 1 |
| Svetlana Makarovič | Zdenka Štimac | 1 |
| Fran Levstik |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 10 |
| Bibliothèque nationale de France [prod.] | 2 |
| Arléa | 1 |
| Un coeur de trop |
| Gallimard |
| 203 |
| 2007 | Coco Dias ou La porte dorée | Gallimard | 245 |
| 2009 | Petit éloge de la rupture | Gallimard | 110 |
| 2011 | Une nuit à Reykjavík | Gallimard | 166 |
| 2012 | Brina Svit | Bibliothèque nationale de France [prod.] | — |
| 2013 | Visage slovène | Gallimard | 153 |
| 2017 | Nouvelles définitions de l'amour | Gallimard | 241 |
| 2021 | Le dieu des obstacles | Arléa | 146 |
| 2024 | Les cycles de la révolte | Gallimard | 211 |
| 2006 | La francophonie | Alain Mabanckou, Maïssa Bey, Brina Svit, Romuald Fonkoua | Bibliothèque nationale de France [prod.] |
| 1 |
| Srečko Kosovel | Zdenka Štimac | 1 |
| Miha Mazzini | Zdenka Štimac | 1 |
| Dane Zajc | Zdenka Štimac | 1 |
| Dragan Petrovec | Zdenka Štimac | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Brina Svit.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Boualem Sansal | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2006) · Gallimard (1999) | 11 |
| Philippe Sollers | Gallimard (1999) · Gallimard (2001) | 10 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1999) · Gallimard (2001) | 10 |
| Jérôme Garcin | Gallimard (1999) · Gallimard (2001) | 10 |
| Pierre Assouline | Gallimard (1999) · Gallimard (2001) | 10 |
| Georges Simenon | Gallimard (1999) · Gallimard (2001) | 9 |
| Didier Daeninckx | Gallimard (1999) · Gallimard (2001) | 9 |
| Richard Millet | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2006) · Gallimard (1999) | 9 |