Traducteur · traducteur ou traductrice littéraire · France
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Au commencement du monde | Drago Jančar | les Éditions Phébus |
| 2021 | Le vol de Boštjan | Florjan Lipuš | Éd. Dô |
| 2020 |
| Drago Jančar |
| les Éditions Phébus |
| 2018 | Et l'amour aussi a besoin de repos | Drago Jančar | les Éditions Phébus |
| 2018 | Place Oberdan à Trieste | Boris Pahor | Pierre-Guillaume de Roux |
| 2016 | Six mois dans la vie de Ciril | Drago Jančar | les Éditions Phébus |
| 2013 | Cette nuit, je l'ai vue | Drago Jančar | les Éditions Phébus |
| 2013 | Paul, l'imparfait de Dieu | Alek Zwitter | Éd. de l'Emmanuel |
| 2012 | Éthiopiques | Drago Jančar | "Arfuyen" |
| 2011 | Des bruits dans la tête | Drago Jančar | Passage du Nord-Ouest |
| 2011 | L'âge des choix | Lojze Kovačič | Le Seuil |
| 2009 | L'enfant de la guerre | Lojze Kovačič | Le Seuil |
| 2008 | L'enfant de l'exil | Lojze Kovačič | Le Seuil |
| 2007 | La grande valse brillante | Drago Jančar | l'Espace d'un instant |
| 2005 | Aurore boréale | Drago Jančar | l'Esprit des péninsules |
| 2005 | La loi du désir | Andrej Blatnik | Alteredit |
| 2003 | L'élève de Joyce | Drago Jančar | l'Esprit des péninsules |
| 2002 | La porte dorée | Boris Pahor | Editions du Rocher |
| 2001 | Minutes de la peur | Aleš Debeljak | Domens |
| 1999 | Arrêt sur le Ponte Vecchio | Boris Pahor | Éd. des Syrtes |
| 1995 | Printemps difficile | Boris Pahor | les Éditions Phébus |
| 1990 | Pèlerin parmi les ombres | Boris Pahor | [La table ronde] |
| 1988 | Alamut | Vladimir Bartol | les Éditions Phébus |
