Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1965 | Le Vocabulaire Bê | François-Marie Savina | Ecole française d'Extreme-Orient |
| 1943 | L'homme et les plantes cultivées | Louis Hédin, André Georges Haudricourt | Gallimard |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1983 | Le botaniste sans maître ou Manière d'apprendre seul la botanique | Jean-Jacques Rousseau | A.M. Métailié |
| 1959 | Cahiers franco-chinois | Association des amitiés franco-chinoises | — |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de André Georges Haudricourt.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Maurice Daumas | Gallimard (1943) · Presses universitaires de France (1953) | 3 |
| Paul Valéry | Gallimard (1943) · Gallimard (1955) | 2 |
| Jean Giono | Gallimard (1943) · Gallimard (1955) | 2 |
| Armand Salacrou |
| 1948 | La Conservation de la sonorité des sonores du thai commun dans le parler thô de Cao-bang | — | — |
| 1948 | Les Phonèmes et le vocabulaire du thai commun | — | — |
| 1949 | Essai pour une histoire structurale du phonétisme français | — | — |
| 1949 | Origines des particularités de l'alphabet vietnamien | — | — |
| 1952 | Appendice aux chapitres sur les langues américaines | E. Champion | — |
| 1952 | L'Origine môn-khmèr des tons vietnamiens | — | — |
| 1952 | Romania orientale et Romania occidentale dans le vocalisme, par André Haudricourt et Alphonse Juilland | — | — |
| 1953 | Ethnologie de l'Union française Tome 1er | Presses universitaires de France | 484 |
| 1953 | Ethnologie de l'Union française Tome 2e | Presses universitaires de France | — |
| 1954 | Introduction à la phonologie historique des langues miao-yao | — | — |
| 1954 | L'Origine des tons en viêtnamien | — | — |
| 1954 | La Parenté de la langue vietnamienne et la classification des langues de l'Indochine | — | — |
| 1955 | André G. Haudricourt. Mariel Jean-Brunhes Delamare. L'homme et la charrue à travers le monde | Gallimard | 506 |
| 1956 | Les Plantes. L'Anthropomorphisme en botanique par René Heller,... Une discipline nouvelle | — | — |
| 1957 | Classification des substrats linguistiques de la Chine centrale et méridionale | — | — |
| 1958 | Les Sek de la province du Cammon (Laos), migration thai ou déportation chinoise ? | — | — |
| 1959 | Histoire des sciences en Chine | — | — |
| 1960 | La Langue sèk | — | — |
| 1960 | Note sur les dialectes de la région de Moncay | — | — |
| 1967 | La notation des langues, phonétique et phonologie | Institut géographique national, Université de Paris, Institut d'ethnologie | 166 |
| 1972 | Problèmes de phonologie diachronique | Société pour l'étude des langues africaines, SELAF | 392 |
| 1974 | Limites et connections de l'austroasiatique au Nord-Est | — | — |
| 1975 | De nouveau sur le Tai Neua | — | — |
| 1975 | Les Recherches linguistiques et ethnographiques à Hanoi en 1973 | — | — |
| 1978 | Contes paiwan (Formose), mot-à-mot, traduction courante | — | — |
| 1978 | La phonologie panchronique | Presses universitaires de France | 223 |
| 1978 | Notes lexicologiques sur "cuire" | — | — |
| 1979 | Importance de la relation equative en linguistique générale (sur des exemples des langues austronésiennes) | — | — |
| 1982 | Dictionnaire thématique des langues de la région de Hienghène | SELAF | 285 |
| 1987 | Les Pieds sur terre | A. M. Métaillé | 196 |
| 1988 | La Technologie science humaine | Éditions de la Maison des sciences de l'homme | 343 |
| 1997 | Languages and linguists | Peeters | 90 |
| 2008 | Essai sur l'origine des différences de mentalité entre Occident et Extrême-Orient | le Portique | 79 |
| 2010 | Des gestes aux techniques | Éditions de la Maison des sciences de l'homme | 236 |
| Gallimard (1943) · Gallimard (1955) |
| 2 |
| Georges Dumézil | Gallimard (1943) · Presses universitaires de France (1953) | 2 |
| Jean Cocteau | Gallimard (1943) · Gallimard (1955) | 2 |
| Marcel Jouhandeau | Gallimard (1943) · Gallimard (1955) | 2 |
| Jean Tardieu | Gallimard (1943) · Gallimard (1955) | 2 |
| Institut géographique national, Université de Paris, Institut d'ethnologie |
| 1 |
| Peeters | 1 |
| SELAF | 1 |
| Société pour l'étude des langues africaines, SELAF | 1 |
| la Manufacture | 1 |
| le Portique | 1 |
