| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1966 | La langue post-classique | Ferdinand Brunot | A. Colin |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Alexis François.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hans Bolliger | Sven Stelling-Michaud | 1 |
| Jacob Burckhardt | Sven Stelling-Michaud | 1 |
| Maurice Raynal | Sven Stelling-Michaud | 1 |
| Paul Frischauer |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Georg | 2 |
| A. Colin | 1 |
| A. Jullien | 1 |
| F. Rouge | 1 |
| G. Bellais | 1 |
| J. Crosnier | 1 |
| Slatkine |
| — |
| 1917 | La Part du neutre, nouvelles réflexions patriotiques, morales et sentimentales | — | — |
| 1918 | Le Berceau de la Croix-Rouge | — | — |
| 1920 | Jean-Jacques et leurs excellences | Spes | 111 |
| 1920 | Le Premier baiser de l'amour | — | — |
| 1923 | L'Universalité de la langue française | — | — |
| 1929 | Les Origines lyriques de la phrase moderne. Étude sur la prose cadencée dans la littérature française au XVIIIe siècle | — | — |
| 1930 | Où en est "Romantique" | — | — |
| 1931 | Goutte à goutte | — | — |
| 1932 | La langue post-classique | A. Colin | — |
| 1946 | Les sonnets suisses de Joachim du Bellay expliqués et commentés | F. Rouge | 125 |
| 1947 | Le Magnifique Meigret, valet de François Ier, ami de Marot, sauveur de Genève, une figure du temps de Calvin | Georg | 183 |
| 1948 | Aspects d'Henri Dunant, le bonapartiste, l'affairiste, le sioniste | Georg | 143 |
| 1959 | Histoire de la langue française cultivée des origines à nos jours | A. Jullien | 307 |
| 1973 | La grammaire du purisme et l'Académie française au XVIIIe siècle | Slatkine | 61 |
| 1922 | Correspondance de Jean-Jacques Rousseau et François Coindet (1756-1768) | Jean-Jacques Rousseau, François Coindet | A. Jullien |
| 1 |
| Werner Schmalenbach | Sven Stelling-Michaud | 1 |
| Galeazzo Ciano | Sven Stelling-Michaud | 1 |
| Arnold Rüdlinger | Sven Stelling-Michaud | 1 |
| Friedrich Gundolf | Sven Stelling-Michaud | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Alexis François.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Pagès | A. Colin (1932) · G. Bellais (1905) | 2 |
| Joseph Anglade | Slatkine (1973) | 1 |
| Jules de Rességuier | Slatkine (1973) | 1 |
| Emmanuel de Martonne | A. Colin (1932) | 1 |
| S. Le Paslier | Spes (1920) | 1 |
| Philarète Chasles | Slatkine (1973) | 1 |
| Édouard d' Anglemont | Slatkine (1973) | 1 |
| Ulric Guttinguer | Slatkine (1973) | 1 |
| 1 |
| Spes | 1 |