Scénariste · écrivain · poète · royaume de Yougoslavie · république fédérative socialiste de Yougoslavie · Serbie
1924 – 2003
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1981 | L'École d'impiété | l'Age d'homme | 156 |
| 1985 | L'Usage de l'homme | R. Julliard | 308 |
| 1986 | Le Livre de Blam | R. Julliard | 222 |
| 1987 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Aleksandar Tišma.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Milorad Pavić | Gabriel Iaculli, Gojko Lukić | 3 |
| David Albahari | Gabriel Iaculli, Gojko Lukić | 2 |
| Vladan Matijević | Gabriel Iaculli, Gojko Lukić | 2 |
| Svetislav Basara |
| Croyances et méfiances |
| l'Age d'homme |
| 231 |
| 1989 | Le Kapo | de Fallois | 279 |
| 1990 | Sans cris | l'Age d'homme | 193 |
| 1992 | La jeune fille brune | l'Age d'homme | 125 |
| 1994 | Celles qu'on aime | l'Age d'homme | 150 |
| 1999 | La porte béante | l'Age d'homme | 188 |
| 2007 | Une nouvelle que je n'ai pas écrite | le Serpent à plumes | 183 |
| 2 |
| Goran Petrović | Gabriel Iaculli, Gojko Lukić | 2 |
| Vladimir Tašić | Gabriel Iaculli, Gojko Lukić | 2 |
| Slobodan Selenić | Gabriel Iaculli, Gojko Lukić | 2 |
| Juan Manuel de Prada | Gabriel Iaculli | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Aleksandar Tišma.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Haldas | l'Age d'homme (1981) · l'Age d'homme (1987) | 7 |
| Aleksandr Aleksandrovič Zinov′ev | R. Julliard (1986) · de Fallois (1989) | 7 |
| Friedrich Dürrenmatt | R. Julliard (1985) · R. Julliard (1986) | 6 |
| Pierre Gripari | R. Julliard (1986) · l'Age d'homme (1981) | 5 |
| Étienne Barilier | R. Julliard (1986) · de Fallois (1989) | 5 |
| Jean Vuilleumier | l'Age d'homme (1981) · l'Age d'homme (1987) | 5 |
| Jean-Paul Pellaton | l'Age d'homme (1981) · l'Age d'homme (1990) | 5 |
| Dobrica Ćosić | l'Age d'homme (1990) · l'Age d'homme (1992) | 4 |
| 1 |
