| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | Noces à la mer | A. Michel | 250 |
| 2010 | Le tant attendu | Éd. Actes sud | 390 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Abdelkader Benali.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Bart Moeyaert | Daniel Cunin | 1 |
| Adriaan van Dis | Daniel Cunin | 1 |
| Vonne van der Meer | Daniel Cunin | 1 |
| Geert De Kockere |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Michel | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| 1 |
| Stefan Brijs | Daniel Cunin | 1 |
| Alexandra Ripley | Caroline Auchard | 1 |
| Isabelle Vandenabeele | Daniel Cunin | 1 |
| Willem Frederik Hermans | Daniel Cunin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Abdelkader Benali.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Tubeuf | A. Michel (1999) · Éd. Actes sud (2010) | 2 |
| Assia Djebar | A. Michel (1999) · Éd. Actes sud (2010) | 2 |
| Katherine Quénot | A. Michel (1999) | 1 |
| Tom Clancy | A. Michel (1999) | 1 |
| Jack Davis | A. Michel (1999) | 1 |
| Massimo Rotundo | A. Michel (1999) | 1 |
| Waǧdī Muʿawwaḍ | Éd. Actes sud (2010) | 1 |
| Éric-Emmanuel Schmitt | A. Michel (1999) | 1 |
