1857 – 1944
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1888 | Poésies | A. Lemerre | 142 |
| 1891 | Marguerites du temps passé, par Mme James Darmesteter, née Mary Robinson | A. Colin | 289 |
| 1892 | La Reine de Navarre, Marguerite d'Angoulème | — | — |
| 1894 | Froissart | Hachette | 174 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1914 | Mme de Sévigné | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné | Plon, Nourrit |
| 1914 | Textes | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné | Plon |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que A. Mary F. Robinson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Friedrich Max Müller | James Darmesteter | 1 |
| Anthony Hope | Isabelle Monod | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de A. Mary F. Robinson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| 1897 |
| John Everett Millais |
| Gazette des beaux-arts |
| 15 |
| 1898 | La vie de Ernest Renan | C. Lévy | 328 |
| 1901 | Mary Duclaux (Mary James Darmesteter). Grands écrivains d'outre-Manche | C. Lévy | 334 |
| 1910 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Pauline de Grignan] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1925 | Victor Hugo | Plon | 135 |
| 1933 | Souvenirs sur George Moore | — | — |
| 1940 | Racine | Delamain et Boutelleau | 252 |
| 1959 | Lettres échangées | [Grasset] | 87 |
| 2023 | La vie de Émile Duclaux | Jeux de Mots | 235 |
| 2023 | Émile Duclaux | Jeux de Mots | 235 |
| 1903 |
| Causeries du jeudi |
| École professionnelle d'assistance aux malades |
| E. Cornély & Cie |
| 1896 | Nouvelles études anglaises | James Darmesteter | C. Lévy |
| 1895 | Critique et politique | James Darmesteter | C. Lévy |
| 1855 | La foire aux vanités | William Makepeace Thackeray | Hachette |
| Jules Michelet |
| A. Colin (1891) · A. Lemerre (1888) |
| 4 |
| Gabriel-Paul-Othenin d' Haussonville | C. Lévy (1898) · C. Lévy (1900) | 4 |
| Augustin Filon | A. Colin (1891) · C. Lévy (1898) | 4 |
| Anatole France | C. Lévy (1898) · C. Lévy (1900) | 3 |
| Pierre Loti | C. Lévy (1898) · C. Lévy (1900) | 3 |
| Richard O'Monroy | C. Lévy (1898) · C. Lévy (1900) | 3 |
| Hermine Lecomte du Noüy | C. Lévy (1898) · C. Lévy (1900) | 3 |
| Adrien Laroque | C. Lévy (1898) · C. Lévy (1900) | 3 |
| 1 |
| La Revue hebdomadaire | 1 |
| Plon | 1 |
| [Grasset] | 1 |