Sujet RAMEAU de la BNF. · Voir l'autorité matière sur catalogue.bnf.fr
Seules figurent ici les œuvres que la BNF a explicitement rattachées à ce sujet (vedette RAMEAU du dépôt légal). Beaucoup d'ouvrages concernés n'en portent pas : cette liste n'est pas exhaustive.
| Titre | Auteur(s) | Éditeur | Année | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Essai de grammaire contrastive anglais-français | Patrice Larroque | Éd. l'Harmattan | 2019 | 154 |
| Études de grammaire contrastive | Robert Damoiseau | Canopé éditions | 2018 | 93 |
| Fonctions syntaxiques en arabe et en français, preuve de l'unité des langues ? | ʿIzz al-Dīn Būhulāl | Éd. l'Harmattan | 2016 | 242 |
| Le déterminant démonstratif en français et en néerlandais | Gudrun Vanderbauwhede | P. Lang | 2012 | — |
| Temps, aspect et classes de mots, études théoriques et didactiques | Colloque de linguistique franco-roumaine (07 ; 2009 ; Timisoara, Roumanie) | [Artois Presses Université] | 2011 | 302 |
| Acta Romanica Tomus XXVI | Szegedi Tudományegyetem | JATEPRESS | 2009 | 157 |
| L'énonciation métaphorique en anglais et en français | Denis Jamet | Lambert-Lucas | 2009 | 380 |
| La traduction du passé en anglais et en français | André Joly, Yves Bardière | Éd. l'Harmattan | 2009 | 476 |
| Temps, aspect et modalité en vietnamien | Danh Thành Do-Hurinville | Éd. l'Harmattan | 2009 | 336 |
| Étude comparative des grammaires chinoise et française | Yue he Zhang | You-Feng | 2008 | 416 |
| Aktionsart, Zeitkonstitution und Aspekt | Soulemanou Pepouna | S. Roderer | 2007 | 214 |
| Les modalités de perception visuelle et auditive | Renata Enghels | M. Niemeyer | 2007 | 325 |
| L'autrement-être | Boris Lobatchev | Éd. l'Harmattan | 2006 | 175 |
| L'adverbe, un pervers polymorphe | Colloque de linguistique franco-roumaine (04 ; 2003 ; Arras), Jan Goes | Arras presses université | 2005 | 304 |
| La voix | Mustafa Durak | Multilingual yabancı dil yayınları | 2005 | 215 |
| Éléments de grammaire comparée français-créole haïtien | Robert Damoiseau | Ibis rouge éd. | 2005 | 180 |
| Les structures de l'espace linguistique | Michel Aurnague | Peeters | 2004 | 256 |
| Szkice z frazeologii porównawczej francusko-polskiej i polsko-francuskiej | Leon Zare̜ba | Księgarnia Akademicka | 2004 | 246 |
| Les composés timbre-poste | Pierre J. L. Arnaud | Presses universitaires de Lyon | 2003 | 168 |
| Éléments de grammaire comparée français-créole guyanais | Robert Damoiseau | Ibis rouge éd. | 2003 | 176 |
| Discours rapporté en coréen contemporain | In-Bong Chang | Peeters | 2002 | 268 |
| Les bases de la syntaxe | Claude Muller | Presses universitaires de Bordeaux | 2002 | 453 |
| Système verbal et deixis en persan et en français | Homa Lessan-Pezechki | Éd. l'Harmattan | 2002 | 321 |
| Clés grammaticales du thème littéraire espagnol | Graciela Villanueva | Librairie du "Temps" | 2001 | 191 |
| Essais de linguistique française et anglaise | Rostislav Kocourek | Peeters | 2001 | 441 |
| Le système verbal de l'arabe comparé au français | Albert Abi Aad | Maisonneuve et Larose | 2001 | 186 |
| Sémantique du futur | Iva Novakova | Éd. l'Harmattan | 2001 | 396 |
| Étude du conditionnel français et de ses traductions en anglais | Jean-Marie Merle | Éditions Ophrys | 2001 | 255 |
| Lexicologie contrastive anglais-français | Michel Paillard | Éditions Ophrys | 2000 | 198 |
| Étude contrastive de l'infinitif en français et en anglais | Nigel Turner | Éditions Ophrys | 2000 | 265 |
| Aspect, temporalité et modalité en polonais et en français | Barbara Kuszmider | Éditions Ophrys | 1999 | 294 |
| Eléments de grammaire comparée français-créole martiniquais | Robert Damoiseau | Ibis rouge éd. | 1999 | 173 |
| Etudes contrastives | Maria Ţenchea | Impr. "Hestia" | 1999 | 173 |
| Le nom en grec moderne | Irini Tsamadou-Jacoberger | Éd. l'Harmattan | 1998 | 330 |
| Romanica wratislaviensia XLV | Eugeniusz Ucherek, Uniwersytet wrocławski | Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego | 1998 | 90 |
| L'espagnol mode d'emploi | Albert Belot | Ellipses | 1997 | 191 |
| La syntaxe des propositions relatives | Hugues Mirault | P. Lang | 1997 | 268 |
| Perception et langage | Chantal Dupas | Peeters | 1997 | 351 |
| Romanica wratislaviensia XLIII | Eugeniusz Ucherek, Uniwersytet wrocławski | Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego | 1997 | 119 |
| Étude contrastive de la coordination en français et en anglais | Jacqueline Guillemin-Flescher, Lucie Hoarau | Éditions Ophrys | 1997 | 217 |
