Sujet RAMEAU de la BNF. · Voir l'autorité matière sur catalogue.bnf.fr
Seules figurent ici les œuvres que la BNF a explicitement rattachées à ce sujet (vedette RAMEAU du dépôt légal). Beaucoup d'ouvrages concernés n'en portent pas : cette liste n'est pas exhaustive.
| Titre | Auteur(s) | Éditeur | Année | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Traité de juritraductologie | Sylvie Monjean-Decaudin | Presses universitaires du Septentrion | 2022 | 306 |
| La pertinence en traduction juridique | Margarete Durr | P. Lang | 2020 |
| Vade-mecum de l'expert traducteur et interprète | Teresa Intrieri, Évelyne Fusilier-Jenkinson | SFT, Syndicat national des traducteurs professionnels | 2013 | 95 |
| La traduction du droit dans la procédure judiciaire | Sylvie Monjean-Decaudin | Dalloz | 2012 | 521 |
| De la traductibilité du droit | Pierre Legrand, Simone Glanert | Dalloz | 2011 | 374 |
| Les frontières avancées du savoir du juriste | Institut subalpin pour l'analyse et l'enseignement du droit des activités transnationales. Colloque (2007 ; Turin, Italie), Rodolfo Sacco | Bruylant | 2011 | 234 |
| La traduction juridique | Claude Bocquet | De Boeck | 2008 | 122 |
| La traduction des discours juridiques | Jacques Pelage | J. Pelage | 2007 | 258 |
| Guide pratique de la traduction juridique | Frédéric Houbert | la Maison du dictionnaire | 2005 | 282 |
| Éléments de traductologie juridique | Jacques Pelage | J. Pelage | 2001 | 242 |
| Problèmes de traductions dans les droits civils français et néerlandais | Armand Héroguel | Éd. l'Harmattan | 2000 | 259 |
