Un café à Strasbourg — Benoît de Carpentier, Naohiro Ninomiya