Multilinguisme et multiculturalisme en Amérique du nord — Centre de recherches sur l'Amérique anglophone. Talence, Gironde