Mots arabes en persan, mots romans en anglais — Gilbert Lazard