Les Deux rives, roman — Fernand Vandérem