L'Entreprise canadienne et la loi sur la francisation du milieu de travail — Roger Émile Miller, Yvan Allaire