Le Monde des Ā ["the World of Ā"], traduction de Boris Vian — Alfred Elton Van Vogt