Le grand livre de Georges le petit curieux

Résumé éditeur

Cinq traducteurs différents pour six histoires, une introduction de Leonard S. Marcus, une autre d'Anita Silvey expliquant le choix de l'éditeur Houghton Mifflin, un essai rétrospectif de Dee Jones, suivi d'un album de photos de Margret et H.A. Rey : une somme que tout bibliothécaire se réjouit d'avoir mais cette présentation correspond-elle à une utilisation par des enfants ? : le volume est très lourd et peu maniable, quel dommage que chacune de ces histoires ne soit plus disponible en version séparéeà Parents, médiateurs, à vous de jouer : la lecture à haute voix s'impose et gageons que les bêtises et les espiègleries du malicieux petit singe feront de nouveaux émules. (B.A.)