Le français en Louisiane, Franck Louis Schoell · Super Livre