Le chocolat — Donald Grant, Gallimard jeunesse, Jean-Philippe Chabot